Переклад тексту пісні Montréal -40°C - Malajube

Montréal -40°C - Malajube
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Montréal -40°C, виконавця - Malajube. Пісня з альбому Trompe l'œil, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.02.2006
Лейбл звукозапису: Dare To Care
Мова пісні: Французька

Montréal -40°C

(оригінал)
Trop pauvre pour les pilules, j’fais la putain pourtant j’suis nul
Et toutes ces choses que j'éjacule
J’cours contre la montre, j’cours mais j’recule
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Papapapapadapada
Ton visage sur mon magazine
Ton palmarès de concubines
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Le chat ronfle et tu parles dans ton sommeil
Et pourtant, je n’arrive pas à fermer l'œil
(переклад)
Занадто бідний для таблеток, я все ж хрену
І всі ці речі, які я бризкаю
Я біжу проти годинника, я біжу, але я підбігаю
О, Монреаль
ти такий холодний
Білий ведмідь в автобусі
Я черпаю натхнення з найгіршого
Щоб розбагатіти
І я так люблю тебе, що у мене галюцинації
папапапапада
Я ігнорую твою зарозумілість
Ти тримаєш ритм, ти вводиш мене в транс
папапапапада
Я маю те, що заслуговую, і яку насолоду
Я маю те, що заслуговую, і яку насолоду
папапапапада
Твоє обличчя на моєму журналі
Ваш список наложниць
О, Монреаль
ти такий холодний
Білий ведмідь в автобусі
Я черпаю натхнення з найгіршого
Щоб розбагатіти
І я так люблю тебе, що у мене галюцинації
папапапапада
Я ігнорую твою зарозумілість
Ти тримаєш ритм, ти вводиш мене в транс
папапапапада
Я маю те, що заслуговую, і яку насолоду
Я маю те, що заслуговую, і яку насолоду
Кішка хропе, а ти розмовляєш уві сні
І все ж я не можу заснути й підморгнув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ursuline 2009
Étienne d'août 2007
Le métronome 2004
La Valérie 2004
La Monogamie 2006
Le robot sexy 2004
Le bataillon 2004
Les dents 2004
Le jus de citron 2004
Ton Plat Favori 2006
L'amour sous l'eau 2004
Pâte Filo 2006
Les collemboles 2009
Fille À Plumes 2006
St-Fortunat 2006
Le Tout-Puissant 2009
Le Crabe 2006
Porté disparu 2009
Luna 2009
Casse-Cou 2006

Тексти пісень виконавця: Malajube