Переклад тексту пісні Fille À Plumes - Malajube

Fille À Plumes (оригінал)

Mes yeux veulent voir
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent croire
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent voir
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent croire
Tes yeux voient noir
Mais comment laisser la terre tourner sans elle?
Pieds nus dans la rue elle s’enfuyait
De nous quatre sans dire un mot
De nous quatre sans faire un plat
Elle s’enfuyait (avec mes yeux dans ses mains)
Mes yeux veulent voir
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent croire
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent voir
Tes yeux voient noir
Mes yeux veulent croire
Tes yeux voient noir
Mais comment laisser la terre tourner sans elle?
Pieds nus dans la rue elle s’enfuyait
De nous quatre sans dire un mot
De nous quatre sans faire un plat
Elle s’enfuyait (avec mes yeux dans ses mains)

Fille À Plumes (переклад)

Мої очі хочуть бачити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть вірити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть бачити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть вірити
Твої очі бачать чорне
Але як ви дозволите землі крутитися без нього?
Босоніж на вулиці втекла
З нас чотирьох, не сказавши жодного слова
З нас чотирьох без страви
Вона тікала (з моїми очима в руках)
Мої очі хочуть бачити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть вірити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть бачити
Твої очі бачать чорне
Мої очі хочуть вірити
Твої очі бачать чорне
Але як ви дозволите землі крутитися без нього?
Босоніж на вулиці втекла
З нас чотирьох, не сказавши жодного слова
З нас чотирьох без страви
Вона тікала (з моїми очима в руках)