A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
M
Malajube
Étienne d'août
Переклад тексту пісні Étienne d'août - Malajube
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Étienne d'août, виконавця -
Malajube.
Пісня з альбому Étienne d'août, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 08.01.2007
Лейбл звукозапису: Dare To Care
Мова пісні: Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Étienne d'août
(оригінал)
Parce qu’on aime
fondre en larmes sous les draps
on s’aime comme ci comme ca
pour une derniere fois
Et s’il-te-plait
ferme la porte derriere toi
Et quand tu reviendras
je serai pres de toi
Et si tu m’aimes
serre-moi fort dans tes bras
Est-ce qu’on ne s’embrasse pas
pour une derniere fois
Mais dis-moi a quoi tu penses
Et quand tu reviendras
Je serai pres de toi
Pour une derniere fois
(переклад)
Тому що ми любимо
розплакався під простирадлами
ми любимо один одного так
в останній раз
І будь ласка
зачини за собою двері
А коли повернешся
Я буду поруч з тобою
І якщо ти мене любиш
тримай мене міцно в своїх обіймах
Не цілуємось
в останній раз
Але скажи мені, що ти думаєш
А коли повернешся
Я буду поруч з тобою
В останній раз
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ursuline
2009
Le métronome
2004
La Valérie
2004
La Monogamie
2006
Le robot sexy
2004
Le bataillon
2004
Les dents
2004
Le jus de citron
2004
Montréal -40°C
2006
Ton Plat Favori
2006
L'amour sous l'eau
2004
Pâte Filo
2006
Les collemboles
2009
Fille À Plumes
2006
St-Fortunat
2006
Le Tout-Puissant
2009
Le Crabe
2006
Porté disparu
2009
Luna
2009
Casse-Cou
2006
Тексти пісень виконавця: Malajube