Переклад тексту пісні Mary Jane - Major Lazer, Mr. Evil, Mapei

Mary Jane (оригінал)

Hello, Mary Jane, I can’t get you off my brain
Take me higher then a crane
You’re so sweet like sugarcane
(I keep on flyin')
You make me fly like Air Jamaica
You make me sing like Anita Baker
Come with me cause I need to bake ya
(Mary Jane!)
Mary, Mary, quite contrary
Girl, you must be my fairy
You give me wings like a canary
I’ll shout so people can hear me
(Mary Jane I love you dearly!)
I always want you near me
You make me see clearly
Like Jimmy spliff, I mean Jimmy Cliff!
Mary Jane I love you so, I will never let you go
Mary Jane I need you so, I will never let you go
Mary Jane I love you so, I will never let you go
Mary Jane I need you so
Load it, twist it, light it up
Load it, twist it, light it up (okay)
Load it, twist it, light it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
My boyfriend’s name is Jay,
Every day we spark a brain
Yes I am the Queen of Sheba
Mary Jane every night I meet her
In the club it’s superrr
Johnny plays «Good Morning Sir»
I feel nice but don’t get gas
Kid, don’t you know about the puff puff pass?
Hey Mr. Tambourine Man!
Legalize like Amsterdam
Yes he loves me
Even when I got the munchies
Mine is good he don’t cum quick
So I suck his Buddha stick
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up (Okay)
Roll it, twist it spark it up

(переклад)

Привіт, Мері Джейн, я не можу викинути тебе зі свого мозку
Підніми мене вище за кран
Ти такий солодкий, як цукрова тростина
(Я продовжую літати)
Ти змушуєш мене літати, як Air Jamaica
Ти змушуєш мене співати, як Аніта Бейкер
Ходімо зі мною, бо мені потрібно спекти тебе
(Мері Джейн!)
Мері, Мері, зовсім навпаки
Дівчино, ти, мабуть, моя фея
Ти даєш мені крила, як канарейку
Я буду кричати, щоб мене почули
(Мері Джейн, я дуже люблю тебе!)
Я завжди хочу, щоб ти був біля мене
Ви змушуєте мене бачити чітко
Як Джиммі Спліфф, я маю на увазі Джиммі Кліффа!
Мері Джейн, я так люблю тебе, я ніколи не відпущу тебе
Мері Джейн, ти мені так потрібна, я ніколи не відпущу тебе
Мері Джейн, я так люблю тебе, я ніколи не відпущу тебе
Мері Джейн, ти мені дуже потрібна
Завантажте, покрутіть, запаліть
Завантажте, покрутіть, запаліть (добре)
Завантажте, покрутіть, запаліть
Згорніть, скрутіть, запаліть
Згорніть, скрутіть, запаліть
Згорніть, скрутіть, запаліть
Згорніть, скрутіть, запаліть
Мого хлопця звуть Джей,
Кожного дня ми запалюємо мозок
Так, я Царица Савська
Мері Джейн щовечора я зустрічаюся з нею
У клубі це суперрр
Джонні грає «Доброго ранку, сер»
Я почуваюся добре, але не відчуваю газу
Малюк, ти не знаєш про листковий пасс?
Гей, пане Бубон!
Легалізувати, як Амстердам
Так, він мене любить
Навіть коли я наївся
Мій гарний, не швидко закінчує
Тому я смокчу його палицю Будди
Згорніть, скрутіть, запаліть
Згорніть, скрутіть, запаліть (Добре)
Згорніть його, скрутіть завоювати