Переклад тексту пісні All My Life - Major Lazer, Burna Boy

All My Life (оригінал)

Major Lazer, Burna Boy and Major Lazer
Major Lazer
How I me do
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg
I tell ya yeah, pull up in a foreign whip, foreign girl ah me passenger
Let 'em have it dawg
Call up my manager
They can pay for the damages
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem ah video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know say I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Too much gyall inna me life
Gyal dem ah say they love me style
Say me sweet and me nice
Nuffa dem wan be me bride
We coulda never split and divide
And me set dem soul on fire
No one fi do dem right
So me get any girl that me like
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem a video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know sey I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg

All My Life (переклад)

Major Lazer, Burna Boy і Major Lazer
Майор Лазер
Як я я роблю
Забери пакет, dawg
Це військовий зв’язок, наче я з Афганістану
Одягнений у камуфляж
До того, як мені виповнився 21, я вже був дикункою
Я кажу тобі так, під’їдь на іноземному батозі, іноземна дівчина ах я пасажир
Дозволь їм це
Зателефонуйте мому менеджеру
Вони можуть відшкодувати збитки
Сподіваюся, ви слухаєте
Інна мене двір і гьял дем ах відвідують
Ех
Відео Snapchat
Я кажу, який це рівень
Мої люди працюють, тому ми можемо різати
Багато речей, які вони трапляються, ми ніколи не говоримо
Я не розмовляю, бо ви знаєте, що я бос
Мені просто потрібна трава і дівчата, звісно
Я все життя чекав такого типу атмосфери
Хочеш побачити мільйон вогнів, освіти моє життя
Я все життя чекав такого типу атмосфери
Хочеш побачити мільйон вогнів, освіти моє життя
Коли приходять дівчата, я не бажаю сісти Мо ма н гбаду авон Омо, Гіді ган Ган
Коли приходять дівчата, я не бажаю сісти Мо ма н гбаду авон Омо, Гіді ган Ган
Забагато в моєму житті
Gyal dem ah кажуть, що вони люблять мене стиль
Скажіть мені солодке, а мені приємне
Nuffa dem wan, будь мною нареченою
Ми ніколи не могли б розділити й розділити
І я запалив їх душу
Ніхто не зробить їх правильно
Тож я заберу будь-яку дівчину, яка мені подобається
Сподіваюся, ви слухаєте
Інна мене двір і гьял дем ах відвідують
Ех
Snapchat для відео
Я кажу, який це рівень
Мої люди працюють, тому ми можемо різати
Багато речей, які вони трапляються, ми ніколи не говоримо
Я не розмовляю, бо ви знаєте, що я буду босом
Мені просто потрібна трава і дівчата, звісно
Я все життя чекав такого типу атмосфери
Хочеш побачити мільйон вогнів, освіти моє життя
Я все життя чекав такого типу атмосфери
Хочеш побачити мільйон вогнів, освіти моє життя
Коли приходять дівчата, я не бажаю сісти Мо ма н гбаду авон Омо, Гіді ган Ган
Коли приходять дівчата, я не бажаю сісти Мо ма н гбаду авон Омо, Гіді ган Ган
Забери пакет, dawg
Це військовий зв’язок, наче я з Афганістану
Одягнений у камуфляж
До того, як мені виповнився 21, я вже був дикункою