Переклад тексту пісні Karma - Mahmood, Woodkid

Karma (оригінал)

Sai che ti farei
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per arrivare al Louvre
Da te, ma non c’eri più
Sai che mi hanno messo le manette
Per un poco d’erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Tell me, do you love me like I do?
You are right, I wasn’t really here for you
I left tired and confused
But theories will never be as good as you
Why is it so hard to silence this attraction?
To separate sex and emotion
In your mind, your mind, your mind
I lied, you lied, we lied
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama

Karma (переклад)

Sai che ti farei
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per arrivare al Louvre
Da te, ma non c’eri più
Sai che mi hanno messo le manette
Per un poco d’erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Все так ясно, оу
І, дитинко, я вірю в карму
Ти можеш утримати своє горе, ох
І мій светр Kawasaki
Навіть якщо ви піднесете мене, я не дозволю вам пошкодити моє серце, ох
Не кажи мені, що тобі шкода, тому що я теж винен
Скажи мені, ти любиш мене, як я?
Ви праві, я не був тут для вас
Я пішов втомлений і розгублений
Але теорії ніколи не будуть такими хорошими, як ви
Чому так важко заглушити цю привабливість?
Щоб розділити стать та емоції
У вашому розумі, у вашому розумі, у вашому розумі
Я збрехав, ти збрехав, ми збрехали
Все так ясно, оу
І, дитинко, я вірю в карму
Ти можеш утримати своє горе, ох
І мій светр Kawasaki
Навіть якщо ви піднесете мене, я не дозволю вам пошкодити моє серце, ох
Не кажи мені, що тобі шкода, тому що я теж винен
Дитина, я вірю в карму, карму
Ви знаєте, мені не потрібна драма, драма
Змусив мене вказати ваш номер у блоку дзвінків
Будь ласка, не намагайтеся дзвонити моїй мамі, мамо
Дитина, я вірю в карму, карму
Ви знаєте, мені не потрібна драма, драма
Змусив мене вказати ваш номер у блоку дзвінків
Будь ласка, не намагайтеся дзвонити моїй мамі, мамо