Переклад тексту пісні Remedy (Lizzi) - Magnatune Compilation

Remedy (Lizzi) - Magnatune Compilation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remedy (Lizzi), виконавця - Magnatune Compilation. Пісня з альбому South by Southwest Compilation, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.2006
Лейбл звукозапису: by-nc-sa, creativecommons.org, licenses, The artwork is
Мова пісні: Англійська

Remedy (Lizzi)

(оригінал)
I am sitting on a plane
And I wish that you were near me
I’m all in commotion
As I try to look around
Everyone inside is sleeping
I’m all in confusion
When I think about the past
Everything I see is you
Your passing through me
Love is sitting next to me
And this flight will take me through
All with out you knowing
I fly away
Its all in my mind
But I know you are the remedy
I fly way
It’s all in my mind
But I know you are the one for me
Ever since I felt you never
I just want for you show me
The sky and the ocean
But cloudy skies are all around
No one here inside is smiling
Its total confusion
When I think about the past
Everything I see is you
Your passing through me
Love is sitting next to me
And the flight will take my through
All without you knowing
I fly away
Its all in my mind
But I know you are the remedy
I fly away
Its all in my mind
But I know you are the one for me
I fly away
Its all in my mind
But I know you are the remedy
I fly away
Its all in my mind
But i know you are the one for me
I fly away
I fly away
I fly away
I fly away
I fly away
I fly away
(переклад)
Я сиджу в літаку
І я бажаю, щоб ти був поруч зі мною
Я весь у мітусні
Коли я намагаюся озирнутися навколо
Усі всередині сплять
Я весь у розгубленості
Коли я думаю про минуле
Все, що я бачу, це ти
Ти проходиш крізь мене
Кохання сидить поруч зі мною
І цей політ проведе мене
Все без вашого відома
Я відлітаю
Це все в моїй думці
Але я знаю, що ви – засіб
Я летю
Це все в моєму розумі
Але я знаю, що ти для мене
З тих пір, як я не відчував тебе ніколи
Я просто хочу, щоб ти мені показав
Небо і океан
Але довкола хмарне небо
Ніхто тут всередині не посміхається
Його повна плутанина
Коли я думаю про минуле
Все, що я бачу, це ти
Ти проходиш крізь мене
Кохання сидить поруч зі мною
І політ пройде мене
Все без вашого відома
Я відлітаю
Це все в моїй думці
Але я знаю, що ви – засіб
Я відлітаю
Це все в моїй думці
Але я знаю, що ти для мене
Я відлітаю
Це все в моїй думці
Але я знаю, що ви – засіб
Я відлітаю
Це все в моїй думці
Але я знаю, що ти для мене
Я відлітаю
Я відлітаю
Я відлітаю
Я відлітаю
Я відлітаю
Я відлітаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mandlovu Mind (Jami Sieber) 2005
Deploribus Unum (Mountain Mirrors 2007
Jackalopes: Frankenstein Girl 2004
Electric Frankenstein: Teenage Shutdown 2004
At Least You've Been Told (Arthur Yoria) 2006
Electric Frankenstein: Listen Up Baby 2004
Subterranean (Artemis) 2007
Jackalopes: Those great big... (memories) 2004
Jackalopes: Cielo '69 2004
Only You (Lizzi) 2007

Тексти пісень виконавця: Magnatune Compilation