Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jackalopes: Frankenstein Girl, виконавця - Magnatune Compilation. Пісня з альбому High Energy Rock and Roll, у жанрі МеталJackalopes: Frankenstein Girl(оригінал) |
| It was a dark and stormy night |
| There were no stars in sight |
| It was a simple bolt of light |
| That brought my baby to life |
| Piece-meal was what she was |
| Close up you could hear the buzz |
| No one in this whole world |
| Will ever take my Frankenstein… |
| Frankenstein Girl |
| She was made to love me |
| Frankenstein Girl |
| She was built to hug me |
| Frankenstein Girl |
| She won’t ever leave me |
| Frankenstein Girl |
| She loves to please me |
| Scars on face and bolts in neck |
| Made people a nervous wreck |
| So as to avoid the fright |
| I only take her out at night |
| When we go to the clubs |
| People point and laugh at us |
| Cuz' of her skunk streaked hair |
| But I don’t fucking care |
| (repeat chorus) |
| When we’re in bed at night |
| Under covers is a glowing light |
| When she went down on me |
| She turned into a sex machine |
| Sometimes she can be found |
| Wandering thru the town |
| No man is safe you see |
| But she always comes back home to me |
| (repeat chorus) |
| (outro) |
| …and you know that she’s my Frankenstein |
| 'til the end of time she’s my girl! |
| (переклад) |
| Це була темна і бурхлива ніч |
| Зірок не видно |
| Це був простий блиск світла |
| Це оживило мою дитину |
| Вона була такою, якою була |
| Зблизька ви чули гул |
| Ніхто в цьому світі |
| Коли-небудь візьму свого Франкенштейна… |
| Дівчина Франкенштейн |
| Вона була створена, щоб полюбити мене |
| Дівчина Франкенштейн |
| Вона створена для того, щоб мене обіймати |
| Дівчина Франкенштейн |
| Вона ніколи не покине мене |
| Дівчина Франкенштейн |
| Вона любить мені догодити |
| Шрами на обличчі та болти на шиї |
| Зробила людей нервовою ланкою |
| Щоб уникнути переляку |
| Я виводжу її лише вночі |
| Коли ми ходимо в клуби |
| Люди показують на нас і сміються |
| Через її смугасте волосся скунса |
| Але мені байдуже |
| (повторити приспів) |
| Коли ми лягаємо вночі |
| Під покривалом — сяюче світло |
| Коли вона впала на мене |
| Вона перетворилася на секс-машину |
| Іноді її можна знайти |
| Блукання по місту |
| Ви бачите, жодна людина не в безпеці |
| Але вона завжди повертається до мене додому |
| (повторити приспів) |
| (закінчення) |
| …і ти знаєш, що вона мій Франкенштейн |
| до кінця часів вона моя дівчина! |