Переклад тексту пісні Jackalopes: Those great big... (memories) - Magnatune Compilation

Jackalopes: Those great big... (memories) - Magnatune Compilation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jackalopes: Those great big... (memories), виконавця - Magnatune Compilation. Пісня з альбому High Energy Rock and Roll, у жанрі Метал
Дата випуску: 29.02.2004
Лейбл звукозапису: by-nc-sa, creativecommons.org, licenses, The artwork is
Мова пісні: Англійська

Jackalopes: Those great big... (memories)

(оригінал)
Those eyes.
those lips, that nose, those great big, whoa-whoa-o
Those legs, those thighs, that ass, those great big, whoa-whoa-o
I want to hold her close, those great big, whoa-whoa-o
Why’d she have to go those great big, whoa-whoa-o
Memories
Of Jayne
In my brain
She’s gone forever
It’s all gone red
It is my dread
She lost her head
She’s gone forever
Why’d she go?
O-way-o
Those times we spent together goin', whoa-whoa-o
Goin' to the picture show, whoa-whoa-o
The pentagram she burned in my hand, whoa-whoa-o
I wanna wrap my arms around her, whoa-whoa-o
(repeat chorus)
I told her not to go that nite, whoa-whoa-o
I knew it in my bones, whoa-whoa-o
Somethin' bad was bound to happen, whoa-whoa-o
LOOKOUT!
LOOKOUT!LOOKOUT!, whoa-whoa-o
(repeat chorus)
(spoken)
Diamonds scattered on dawn’s highway bleeding, pavement cracks the starlett’s
fragile, egg-shell head…
(repeat chorus)
(переклад)
Ті очі.
ці губи, цей ніс, ці великі великі, ой-ой-ой
Ці ноги, ці стегна, ця дупа, ці великі великі, га-у-у-у
Я хочу притиснути її до себе, цих великих великих, вау-вау-о
Навіщо їй йти, ці великі, га-у-у-у
Спогади
Джейн
У моєму мозку
Вона пішла назавжди
Це все почервоніло
Це мій страх
Вона втратила голову
Вона пішла назавжди
Чому вона пішла?
О-о-о-о
Ті часи, які ми провели разом, ідучи, вау-вау-о
Йду на фотошоу, вау-вау-о
Пентаграма, яку вона спалила в моїй руці, вау-вау-о
Я хочу обхопити її руками, вау-вау-о
(повторити приспів)
Я сказав їй, щоб вона не ходила на цю ніч
Я знав це в своїх кістках, вау-вау-о
Неодмінно трапиться щось погане, ва-у-у
ПЕРЕГЛЯД!
ПЕРЕГЛЯД! ОГЛЯД!, вау-вау-о
(повторити приспів)
(розмовний)
Діаманти, розкидані на дорозі світанку, кровоточать, тротуар тріскає старлетку
тендітна голова з яєчною шкаралупою…
(повторити приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mandlovu Mind (Jami Sieber) 2005
Deploribus Unum (Mountain Mirrors 2007
Jackalopes: Frankenstein Girl 2004
Electric Frankenstein: Teenage Shutdown 2004
Remedy (Lizzi) 2006
At Least You've Been Told (Arthur Yoria) 2006
Electric Frankenstein: Listen Up Baby 2004
Subterranean (Artemis) 2007
Jackalopes: Cielo '69 2004
Only You (Lizzi) 2007

Тексти пісень виконавця: Magnatune Compilation