Переклад тексту пісні Written In The Wind - Magna Carta

Written In The Wind (оригінал)

You look at me I’m here with you
can’t think of anything better to do
it’s alright if this long night never ends
Beautiful stranger with love in your eyes
heart on your sleeve, and I’m getting wise
to the love you say written in the wind
Written in the wind
everybody says it’s so
and if you find somebody to hold you
please don’t you ever don’t let her go
Sweet-talking magic in the cool of the night
nothing is wrong and everything’s right
with the love you say written in the wind
At times I was a rolling stone
just heading from town to town
one drink to many and
always the last to go
I couldn’t really say for sure
but I think I was losing my mind
well you know how it is, when you
can’t find your way home
Beautiful stranger with love in your eyes
heart on your sleeve, and I’m getting wise
to the love you say written in the wind
Written in the wind
everybody says it’s so
and if you find somebody to hold you
please don’t you ever don’t let her go
Written in the wind
everybody says it’s so
Written in the wind
Written in the Wind
Sweet-talking magic in the cool of the night
nothing is wrong and everything’s right
with the love you say written in the wind

Written In The Wind (переклад)

Ти подивись на мене, я тут з тобою
не можу придумати нічого кращого, щоб зробити
добре, якщо ця довга ніч ніколи не закінчиться
Прекрасна незнайомка з любов’ю в твоїх очах
серце в твоєму рукаві, і я стаю мудрим
до кохання, яке ти говориш, написаного на вітрі
Написано на вітрі
всі кажуть, що так
і якщо ви знайдете когось, хто вас утримає
будь ласка, ніколи не відпускай її
Солодка магія в нічній прохолоді
нічого не не і все правильно
з любов’ю, яку ти говориш, написаною на вітрі
Часом я був каменем
просто прямуючи з міста в місто
один напій для багатьох і
завжди останніми
Я не можу точно сказати
але мені здається, що я зійшов з глузду
добре, ви знаєте, як це це, коли ви
не можете знайти дорогу додому
Прекрасна незнайомка з любов’ю в твоїх очах
серце в твоєму рукаві, і я стаю мудрим
до кохання, яке ти говориш, написаного на вітрі
Написано на вітрі
всі кажуть, що так
і якщо ви знайдете когось, хто вас утримає
будь ласка, ніколи не відпускай її
Написано на вітрі
всі кажуть, що так
Написано на вітрі
Написано на вітрі
Солодка магія в нічній прохолоді
нічого не не і все правильно
з любов’ю, яку ти говориш, написаною на вітрі