| When I was but two bricks high my mama said to me
| Коли я був лише на дві цеглини, моя мама сказала мені
|
| most things in life have got their price, there ain’t too much for free
| більшість речей у житті мають свою ціну, безкоштовного не надто багато
|
| Son, keep your head into the wind, do the best you can
| Синку, тримай голову проти вітру, роби якнайкраще
|
| no one can say, they’ll take the sweet love away, from a natural born lovin' man
| Ніхто не може сказати, що вони заберуть солодку любов у людини від природи
|
| A little bit of love goes a long, long way
| Трохи любові – це дуже довгий шлях
|
| it’s there beside you every day
| воно поруч з тобою кожен день
|
| you’ll find out, come what may
| ти дізнаєшся, що буде
|
| you’ll do the best you can
| ви зробите все, що можете
|
| A little bit of love will see you through
| Трохи кохання проведуть вас до кінця
|
| it’s all you need all you have to do
| це все, що вам потрібно зробити
|
| is never forget you’re a natural lovin' man
| ніколи не забувайте, що ви природно люблячий чоловік
|
| Now I’ve got a lover, but I call her my friend
| Тепер у мене є коханка, але я називаю її своїм другом
|
| and there’s one thing I have come to understand
| і є одна річ, яку я прийшов зрозуміти
|
| When the goin' gets rough, how she calms me down, she helps me to the end and
| Коли стає важко, як вона мене заспокоює, вона допомагає мені до кінця і
|
| no one can say, she’ll take the sweet love away, from a natural born lovin' man
| Ніхто не може сказати, що вона забере солодке кохання у природного коханого чоловіка
|
| A little bit of love goes a long, long way
| Трохи любові – це дуже довгий шлях
|
| it’s there beside you every day
| воно поруч з тобою кожен день
|
| you’ll find out, come what may
| ти дізнаєшся, що буде
|
| you’ll do the best you can
| ви зробите все, що можете
|
| A little bit of love will see you through
| Трохи кохання проведуть вас до кінця
|
| it’s all you need all you have to do
| це все, що вам потрібно зробити
|
| is never forget you’re a natural lovin' man | ніколи не забувайте, що ви природно люблячий чоловік |