Переклад тексту пісні Highway To Spain - Magna Carta

Highway To Spain - Magna Carta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highway To Spain, виконавця - Magna Carta. Пісня з альбому Tomorrow Never Comes - The Anthology - Best Of, у жанрі
Дата випуску: 10.05.2012
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська

Highway To Spain

(оригінал)
Two drifters running free heading for the sun
rolling down a highway to Spain
we were almost finished, before we had begun
and nothing, nothing would be the same
From Rouen down to Toulouse that old transit saw us well
rolling through the vineyards on the hill
bread and cheese in a sleepy town heading out as the sun went down
counting up the money for a small hotel
Down that highway to Spain
strangers to the sun
who knows when we’ll be back again
on that highway to Spain
the race is on again, my friend
South of Saragossa, aiming for Madrid
where mirages danced fandangos on the plain
we ran out of money, I can’t remember just what we did
but I recall we got there just the same
Down that highway to Spain
strangers to the sun
who knows when we’ll be back again
on that highway to Spain
the race is on again, my friend
(переклад)
Двоє дрифтерів вільно біжать до сонця
котиться по шосе до Іспанії
ми майже закінчили, перш ніж ми почали
і нічого, нічого не буде таким самим
Від Руана до Тулузи той старий транзит добре бачив нас
котиться через виноградники на пагорбі
хліб і сир у сонному місті, що прямує, коли сонце зайшло
підраховуючи гроші на невеликий готель
По цьому шосе до Іспанії
чужі сонцю
хто знає, коли ми повернемося знову
на цьому шосе до Іспанії
гонка знову, мій друже
На південь від Сарагоси, націлений на Мадрид
де міражі танцювали фанданго на рівнині
у нас закінчилися гроші, я не пам’ятаю, що ми робили
але я пам’ятаю, що ми туди потрапили так само
По цьому шосе до Іспанії
чужі сонцю
хто знає, коли ми повернемося знову
на цьому шосе до Іспанії
гонка знову, мій друже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Airport Song 2012
Have A Nice Day 2012
Wind On The Water 2012
It's So Easy 2012
Written In The Wind 2012
Strangers In The Land Of Ulysses 2012
Call Me The Breeze 2012
Sun Ain't Gonna Rise 2012
When All Is Said And Done 2012
Sting Of The Gin 2012
Little Bit Of My Heart 2012
Midnight Blue 2012
Tomorrow Is A Long Time 2012
Elizabethan 2012
Abalone Sky-Banjo Man 2012
I'll Walk Mine 2012
Natural Living Man 2012
Ring Of Stones 1998
Slowbone Jones 2012
Spinning Wheels Of Time 2012

Тексти пісень виконавця: Magna Carta