Переклад тексту пісні Another Lost Boy - Magic Dance

Another Lost Boy (оригінал)

You left this world in search of your own
By going down a lonely road
The only one you ever saw
Since your life changed from the fall
But you never thought it would end like this
You still dream of a world that’s gone
Where your love just couldn’t win
Now you’ve become another lost boy
Forever searching in the dark
No one can save your troubled soul boy
A cast away with a blackened heart
And no one can save you now
You’re the only one who can pull you out
But the rain keeps coming down
You’re lost at sea and you can’t see out
But the only pain you feel in your heart
Is from that world that tore you apart
I see you bleeding out
Now you’ve become another lost boy
Forever searching in the dark
No one can save your troubled soul boy
A cast away with a blackened heart
Now you’ve become another lost boy
Forever searching in the dark
No one can save your troubled soul boy
Your cast away by the ones you’ve loved
Oh, goddess of the night
Take him higher, higher than his highest sight
Oh, please don’t let him die
It’s the only way he can survive
Now you’ve become another lost boy
Forever searching in the dark
No one can save your troubled soul boy
A cast away with a blackened heart
Now you’ve become another lost boy
Forever searching in the dark
No one can save your troubled soul boy
Your cast away by the ones you’ve loved
Now you’ve become another lost boy
Now you’ve become another lost boy

Another Lost Boy (переклад)

Ви покинули цей світ у пошуках власного
Йдучи самотньою дорогою
Єдиний, якого ти коли-небудь бачив
Оскільки твоє життя змінилося від осені
Але ви ніколи не думали, що все так закінчиться
Ви все ще мрієте про світ, якого вже немає
Де твоя любов просто не змогла перемогти
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Вічно шукати в темряві
Ніхто не зможе врятувати вашого неспокійного хлопчика
Відкинутий із почорнілим серцем
І ніхто не зможе врятувати вас зараз
Ви єдиний, хто може вас витягнути
Але дощ продовжує падати
Ви заблукали в морі й не можете бачити
Але єдиний біль, який ти відчуваєш у своєму серці
З того світу, який вас розірвав
Я бачу, що у вас стікає кров
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Вічно шукати в темряві
Ніхто не зможе врятувати вашого неспокійного хлопчика
Відкинутий із почорнілим серцем
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Вічно шукати в темряві
Ніхто не зможе врятувати вашого неспокійного хлопчика
Тебе відкидають ті, кого любили
О, богиня ночі
Візьміть його вище, вище, ніж його найвищий погляд
О, будь ласка, не дай йому померти
Це єдиний спосіб, яким він може вижити
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Вічно шукати в темряві
Ніхто не зможе врятувати вашого неспокійного хлопчика
Відкинутий із почорнілим серцем
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Вічно шукати в темряві
Ніхто не зможе врятувати вашого неспокійного хлопчика
Тебе відкидають ті, кого любили
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком
Тепер ти став ще одним втраченим хлопчиком