Переклад тексту пісні Touch And Go - Magazine

Touch And Go (оригінал)

in the corner of your eye
i’m loitering with intent
you can tell me to move on cos all of my moneys spent
you’re not such a big girl
small world isn’t it ask me what I do sometimes I stand
sometimes I sit
now you tell me so its touch and go — for now
when i think this thorough
we’ll touch and go — oh wow
you’re living a big story
a party to all kinds of things
inventing excuses
discovering new sins
you take a thousand
licensings with me they’re saying that the price
for this kind of instant intimacy
now you tell me so …
we are still cavemen
living in dark hearts
plotting your planets scheme
i’m fighting our rows with screams
fist keeps the denim red
you taking pleasure seriously
you offer me your head
are you trying to catch yourself eat
do you want to walk all over me do you want to close me in now you tell me so …

Touch And Go (переклад)

куточком ока
я блукаю з наміром
ви можете наказати мені рути далі бо всі мої витрачені гроші
ти не така вже й велика дівчина
маленький світ, чи не запитайте мене що я роблю іноді я стою
іноді я сиджу
тепер ти скажи мені так так це торкнутися й піти — поки що
коли я вважаю це ретельно
ми торкнемося й підемо — о вау
ви живете великою історією
сторона в всяких речей
вигадування виправдань
відкриття нових гріхів
ви берете тисячу
ліцензування зі мною кажуть, що ціна
для такої миттєвої близькості
тепер ти мені так скажи...
ми все ще печерні люди
життя в темних серцях
побудувати схему ваших планет
Я борюся з нашими рядами з криками
кулак тримає джинсову тканину червоною
ви сприймаєте задоволення серйозно
ти пропонуєш мені свою голову
ти намагаєшся зловити себе
Ти хочеш обійти мене, чи хочеш закрити мене, а тепер скажи мені, що…