Переклад тексту пісні So Lucky - Magazine

So Lucky (оригінал)

In this world of carelessness
There is delightthere is distress
A wilderness of mortal calm
Sometimes easesometimes alarm
Lead me to a new world of comfort
Lead me to a new world of comfort
Leave now quickbefore youЂ™re missed
You can use the service lift
The neighboursЂ™re out on the morning shift
There neednЂ™t be the slightest risk
You knowweЂ™re lucky to be so important
You knowweЂ™re lucky it turned out that way
We are so lucky
In this world of carelessness …
There is delightthere is distress
WeЂ™re never safethatЂ™s for sure
The lucky shot through the open door
Lead me …
So take your life in your hands and go
DonЂ™t tell me whereIЂ™d better not know
If I need to get in touch one day
I will employ the c.i.a.
Our love will equal the five year plan
Like the harvest weЂ™ll cover the land
We are so lucky
Lead me …

So Lucky (переклад)

У цьому світі безтурботності
Є задоволення є страда
Пустина смертного спокою
Іноді легкість, іноді тривога
Веди мене в новий світ комфорту
Веди мене в новий світ комфорту
Швидко йдіть, поки вас не пропустили
Можна скористатися сервісним ліфтом
Сусіди виходять у ранкову зміну
Не повинно бути ні найменшого ризику
Ви знаєте, що нам пощастило бути такими важливими
Ви знаєте, нам пощастило, що так вийшло
Нам так пощастило
У цьому світі безтурботності…
Є задоволення є страда
Ми ніколи не в безпеці, це точно
Щасливець вистрілив через відчинені двері
Веди мене …
Тож беріть своє життя у свої руки та йди
Не кажіть мені, де я краще не знаю
Якщо мені потрібно одного дня зв’язатися
Я виберу C.I.A.
Наша любов дорівнюватиме п’ятирічному плану
Як урожай, ми вкриємо землю
Нам так пощастило
Веди мене …