Переклад тексту пісні I Want To Burn Again - Magazine

I Want To Burn Again (оригінал)

The newcomer arrives
Possession and guilt in his face
Apologises to the Customs man
For the gaping hole in his suitcase
Says 'I've seen where promises are made
I’ve seen how people are undone
It’s always done
Man to man
One to one
I’m ditching an empty suitcase
I’ve been in Storytown
I’ve been swimming in poisons
Been slowing up and down
I’ve known the eeriest wounds
The soul’s long quarantine
When no rewards remain
No one and nothing comes clean
I’ve been blown about for years
On my way to you
I’ve been blown about for years
On my way to you
And I still turn to love
I want to burn again
And I still turn to love
In a room
Where arrangements are made for success
You try to say that you possess me
By your caress
I met your lover yesterday
Wearing some things I left at your place
Singing a song that means a lot to me
I’ve known a certain grace
I’ve been blown about for years
On my way to you.
And I still turn to love
I’m still turning
I want to burn again

I Want To Burn Again (переклад)

Приходить новачок
Отриманість і почуття провини на його обличчі
Вибачте перед митником
За зяючу діру в його валізі
Каже: «Я бачив, де дають обіцянки».
Я бачив, як люди відмовляються
Це завжди робиться
Людина чоловіку
Один до одного
Я кидаю порожню валізу
Я був у Storytown
Я купався в отрутах
Сповільнювався і вниз
Я знав найстрашніші рани
Довгий карантин душі
Коли нагород не залишиться
Ніхто й ніщо не стає чистим
Я був обдурений роками
По дорозі до вас
Я був обдурений роками
По дорозі до вас
І я все ще звертаюся до кохання
Я хочу згоріти знову
І я все ще звертаюся до кохання
У кімнаті
Де влаштовані заходи для успіху
Ти намагаєшся сказати, що володієш мною
Вашою ласкою
Я вчора зустрів твого коханого
Одягнувши деякі речі, я залишив у вас
Співати пісню, яка багато означає для мене
Я знав певну благодать
Я був обдурений роками
По дорозі до вас.
І я все ще звертаюся до кохання
Я все ще повертаюся
Я хочу згоріти знову