| I'm A Party (оригінал) | I'm A Party (переклад) |
|---|---|
| I’m such and such | Я такий і такий |
| I’m a scream | Я крик |
| Bad choices take me to task | Невдалий вибір приводить мене до завдання |
| You’ll see | Ви побачите |
| I’ll take out the car | Я заберу машину |
| But nobody’ll want to crash | Але ніхто не захоче розбитися |
| Take me with you | Візьми мене з собою |
| (I'm a party) | (я тусовка) |
| I don’t know where I’ve been | Я не знаю, де я був |
| So all things being equal | Тож за рівних умов |
| (I'm a party) | (я тусовка) |
| I won’t know where we’re going | Я не знаю, куди ми йдемо |
| You could do me a favour | Ви могли б зробити мені послугу |
| Do whatever you want to | Робіть все, що хочете |
| I will let you hurt me | Я дозволю тобі заподіяти мені біль |
| Because I know it hurts you | Тому що я знаю, що вам боляче |
| It hurts you | Вам боляче |
| What you say goes | Те, що ти кажеш, піде |
| (I'm a party) | (я тусовка) |
| All over the town | По всьому місту |
| I fell into you | Я впав у вас |
| I keep up with all that’s coming down | Я встигаю з усім, що відбувається |
| So, what’s shaking? | Отже, що трясе? |
| (I'm a party) | (я тусовка) |
| You’ve got me racing, you’ve got me racing | Ти змушуєш мене мчати, ти змушуєш мене мчати |
| The sound of a siren | Звук сирени |
| In all the spaces between | У всіх проміжках між ними |
| You could do me a favour … | Ви могли б зробити мені послугу… |
| I know it hurts you | Я знаю, що тобі боляче |
| (I'm a party) | (я тусовка) |
