Переклад тексту пісні Exil - Maerzfeld

Exil (оригінал)

Du bist tot und weißt es nicht
Erloschen mir dein Angesicht
Mein Herz wird dich zu Grabe tragen
Doch der Stein trägt meinen Namen
Kleine Seen spiegeln dort
Wo Flammen fressen jedes Wort
Vergraben dort tief im Sand
Mein zerrissener Herzenstand
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu spät kommt deine Gegenliebe
All die heißen Liebesschwüre
Fallen nun auf mich herab
Wie Sonnenstrahlen auf ein Grab
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Die Liebe gleicht der Sonne
Ja zum Glück
Auf einer Seite geht sie unter
Auf der Anderen kehrt sie zurück
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu viel Gefühl
Mein Exil

Exil (переклад)

Ти мертвий і не знаєш цього
погасив твоє обличчя
Моє серце понесе тебе в могилу
Але камінь носить моє ім’я
Там відбиваються маленькі озера
Де полум'я з'їдає кожне слово
Там глибоко в піску закопаний
Моє розбите серце
Забагато почуття
моє вигнання
Твоє повернення кохання приходить занадто пізно
Всі гарячі клятви кохання
впасти на мене зараз
Як сонячні промені на могилі
Забагато почуття
моє вигнання
Забагато почуття
моє вигнання
Любов як сонце
Так, на щастя
Вона йде вниз з одного боку
З іншого вона повертається
Забагато почуття
моє вигнання
Забагато почуття
моє вигнання