Переклад тексту пісні Strange Colour Blue - Madrugada

Strange Colour Blue (оригінал)

Blue
Strange colour blue
Sixteen tons on the moon
Blue
Strange colour blue
Coming back to you
Pushing through
Pouring rain
Nearly there
Nearly there
Oh, blue
Blue
Strange colour blue
Sixteen tons on the moon
Hey little mister driver man
Keep your head up
We are nearly there
I am racing
Outside and below myself
Nearly forgot myself there
Nearly there, yeah
Oh, everybody’s sleeping now
An industrial silence singing
And the rain will keep hammering down from overhead
Now there’s a blue, blue, strange colour blue
Let me dream of me and you
Oh, how the rain keeps coming down
Pour, oh, running down the window
Like a vein on my arm
Oh, running down the window
Like a vein on my arm, yeah
This is how we do it
This is how we do it
This is how we do it
Nearly there
This is how we do it
This is how we do it
This is how we do it
Nearly there
Oh, blue
Strange colour, a colour blue
Yeah, a colour blue
Oh, blue blue blue yeah
Strange colour, a colour blue
Yeah, a colour blue
Oh, blue blue blue, yeah
Strange colour, a colour blue
Oh, a colour blue
Hey little mister driver man
Keep your head up
We are nearly there
Nearly there

(переклад)

Синій
Дивний синій колір
Шістнадцять тонн на Місяці
Синій
Дивний синій колір
Повертаюся до вас
Проштовхування
Проливний дощ
Майже там
Майже там
О, блакитний
Синій
Дивний синій колір
Шістнадцять тонн на Місяці
Привіт, маленький містер водій
Не опускай голови
Ми майже там
Я мчуся
Поза і під собою
Майже забувся там
Майже там, так
Ой, зараз усі сплять
Спів індустріальної тиші
І дощ продовжуватиме стукати згори
Тепер є синій, синій, дивний синій колір
Дозволь мені мріяти про мене і про тебе
Ой, як дощ продовжує йти
Лий, ой, біжить у вікно
Як вена на моїй руці
Ой, біжить у вікно
Як вена на моїй руці, так
Ось як ми це робимо
Ось як ми це робимо
Ось як ми це робимо
Майже там
Ось як ми це робимо
Ось як ми це робимо
Ось як ми це робимо
Майже там
О, блакитний
Дивний колір, синій колір
Так, синій колір
О, синій синій синій так
Дивний колір, синій колір
Так, синій колір
О, синій синій синій, так
Дивний колір, синій колір
О, синій колір
Привіт, маленький містер водій
Не опускай голови
Ми майже там
Майже там