| Hold On To You (оригінал) | Hold On To You (переклад) |
|---|---|
| Take the forward path | Ідіть шляхом вперед |
| Have a big slice of the city | Отримайте великий шматок міста |
| Get the upper hand | Отримайте перевагу |
| While you’re still pretty | Поки ти ще гарна |
| But you know what we’re like | Але ти знаєш, які ми |
| No, they will never respect you | Ні, вони ніколи не будуть вас поважати |
| The way you want them to respect you | Як ви хочете, щоб вони поважали вас |
| I think it’s very well understood | Я думаю, що це дуже добре зрозуміло |
| But I’m | Але я |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| You | ви |
| Your cracked up shell | Ваша зламана оболонка |
| A dead opera house | Мертвий оперний театр |
| You give yourself to them now | Віддайся їм зараз |
| In a game of cat and mouse | У грі кішки-мишки |
| From the storyboard | З розкадровки |
| To the bedroom scene | До сцени спальні |
| Through eleven World Wars | Через одинадцять світових воєн |
| Other people you have been | Інші люди, якими ви були |
| Well I’m | ну я |
| Gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| You | ви |
| Oh I’m | О, я |
| Gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| You | ви |
| I can come to terms | Я можу домовитися |
| With slowly going mad | З повільно сходить з розуму |
| Things we used to fear in the dark | Те, чого ми боялися у темряві |
| And what ever lies beyond that | І все, що лежить поза цим |
| But I’ve come to resemble | Але я став схожий |
| My own shadow | Моя власна тінь |
| As it falls into the sidewalk | Коли вона падає на тротуар |
| I’m no longer anyone I know | Я більше не хтось із знайомих |
| No-one here reminds me of you | Ніхто тут не нагадує мені про вас |
| Yet I see no-one else | Але я нікого більше не бачу |
| On the crowded sidewalk | На людному тротуарі |
| Well I’m | ну я |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| You | ви |
| Oh I’m | О, я |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
| Hold on to you | Тримайся за себе |
| Hold on to you | Тримайся за себе |
| I’m gonna hold on to you | Я буду триматися за вас |
Переклад тексту пісні Hold On To You - Madrugada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On To You , виконавця -Madrugada
Пісня з альбому: The Best Of Madrugada
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Norway
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2008 |