| All I see is my newfound friend
| Все, що я бачу, це мій новознайдений друг
|
| And all the things she grants me
| І все те, що вона мені дарує
|
| Freedom is not among those things
| Свобода не входить до цих речей
|
| And freedom is by no means free
| А свобода аж ніяк не безкоштовна
|
| Well, this is where it all begins
| Що ж, тут усе починається
|
| Begins to stretch and part
| Починає розтягуватися та розлучатися
|
| If we were to be changing things
| Якби ми мали щось змінити
|
| I wouldn’t know where to start
| Я не знаю, з чого почати
|
| I just want to sail away
| Я просто хочу відпливти
|
| From it all
| З усього цього
|
| Freedom is impossible
| Свобода неможлива
|
| This I know
| Це я знаю
|
| I can’t find it in no bedroom
| Я не можу знайти це ні в одній спальні
|
| Or wherever it is I run and hide
| Або де б це не було, я біжу й ховаюся
|
| And I never did find it
| І я так і не знайшов
|
| By anyone’s side
| На боці будь-кого
|
| Well this is where it all begins
| Ось тут усе починається
|
| The night pulled tight around me
| Ніч стиснула мене
|
| Now that I have found this big love
| Тепер, коли я знайшов цю велику любов
|
| I’m sometimes dwarfed in its company
| У його компанії я інколи відчуваю себе карликом
|
| I become aware of all the air that I displace
| Я усвідомлюю все повітря, яке витісняю
|
| I was just the smallest of nations
| Я був найменшою з націй
|
| The next day I go on lightly
| Наступного дня я їду легко
|
| And limitless within my limitations
| І безмежний у межах моїх обмежень
|
| I just want to sail away
| Я просто хочу відпливти
|
| From it all
| З усього цього
|
| Freedom is impossible
| Свобода неможлива
|
| This I know
| Це я знаю
|
| I can’t find it in no bedroom
| Я не можу знайти це ні в одній спальні
|
| Or wherever it is I run and hide
| Або де б це не було, я біжу й ховаюся
|
| No, I never did find it
| Ні, я ніколи не знайшов
|
| By anyone’s side
| На боці будь-кого
|
| I just want to sail away
| Я просто хочу відпливти
|
| From it all
| З усього цього
|
| Freedom is impossible
| Свобода неможлива
|
| This I
| Це я
|
| This I know
| Це я знаю
|
| I can’t find it in no bedroom
| Я не можу знайти це ні в одній спальні
|
| Or wherever it is I run and hide
| Або де б це не було, я біжу й ховаюся
|
| And I never did find it
| І я так і не знайшов
|
| By anyone’s side
| На боці будь-кого
|
| Anyone’s side | Чиясь сторона |