Переклад тексту пісні On Your Side - Madrugada

On Your Side (оригінал)

I’m really on your side
Although you may not ever believe that it’s so
I’ve been taken to looking back
Across it all, it was never that bad
Oh you know
For the minute a pretty face
In the mirror, to take my place
To submit to the … race
I’m going to see to your immediate needs
Love’s for idiots, so leave me alone on my liberties
My liberties
For twenty days or more
I’ve been staring a hole in the wall
So this business is what I left you for
We were never that bad together at all
For the slightest little change
I will stitch it up and rearrange it
When I feel more than a little strange
Get someone else to do the thinking please
Love’s for idiots, so leave me alone on my liberties
My liberties
I’m really on your side
And I would never ever try and hurt you again no no
Take my blessings where ever you go
And if there’s someone else to who you wish to go
I just dont want to know
You’re none of my business now
I do forget it sometimes
I dont know how
I get too weary and I get too loud
I always knew there would be times like these
Love’s for idiots, so leave me alone on my liberties
Leave me alone, my liberties
My liberties

On Your Side (переклад)

Я справді на твоєму боці
Хоча ви ніколи не повірите, що це так
Я змушений озиратися назад
У всьому це ніколи не було так погано
О, ви знаєте
На хвилину гарне обличчя
У дзеркало, щоб зайняти моє місце
Щоб підпорядкуватися ... перегонам
Я подбаю про ваші безпосередні потреби
Любов до ідіотів, тому залиште мене на мої вольності
Мої вольності
Двадцять днів або більше
Я дивився на дірку в стіні
Тож я покинув вас заради цієї справи
Нам ніколи не було так погано разом
За найменшу зміну
Я зшию і переставлю
Коли я почуваюся більш ніж трохи дивним
Попросіть когось іншого подумати, будь ласка
Любов до ідіотів, тому залиште мене на мої вольності
Мої вольності
Я справді на твоєму боці
І я ніколи б ніколи не намагався зробити тобі боляче, ні ні
Беріть мої благословення, куди б ви не були
І якщо є ще хтось, до кого ви хочете піти
Я просто не хочу знати
Ти зараз не моя справа
Я іноді забуваю це
Я не знаю як
Я надто втомлююсь і стаю занадто голосним
Я завжди знав, що будуть такі часи
Любов до ідіотів, тому залиште мене на мої вольності
Залиште мене в спокої, мої свободи
Мої вольності