Переклад тексту пісні Oceanliner - Madrugada

Oceanliner - Madrugada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oceanliner, виконавця - Madrugada. Пісня з альбому EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.09.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

Oceanliner

(оригінал)
Oh, leaving another song behind
A steam is rising and we are rolling on
Oh, and there’s a bottle of wine
Let’s drink a toast to the new world arising
Oh, while the hands on the ???
keep turning
Keep turning, we are never going home
The weight of time inside the oceanliner made the ship go down
The weight of time inside the oceanliner, we go down
Yeah, and it’s about time you and I we
Oh it’s old times you see her sinking
Oh it’s coming out loud and our hands keep on turning
Keep turning 'round
Oh forest pine, a bitter taste of defeat
Of blood and iron, must away from this heat
Oh and now a cannibal flying, no mercy, for us down here
Oh for the past and the present
Once and for all, we wage war
On the 20th century rising
The weight of time inside the oceanliner made the ship go down
We’re parting, ahhh, by the oceanliner, we go down
And it’s about time you and I we
Oh it’s old times you see her sinking
Oh it’s coming out loud
Them hands just keep on turning
Yeah, oh, keep turning 'round
Oh dangling on an old general’s chest, there’s an old silver head
Oh the spirit of a generation sent to rest with the nations best
Uhh all asleep, and grab a hammer and sickle, my brother
Oh and leave it for the captain to ponder over
Why his ship, sank beneath the waves
(переклад)
О, залишивши позаду ще одну пісню
Піднімається пара, і ми котимося далі
А ще є пляшка вина
Давайте вип’ємо тост за новий світ, що виникає
О, поки руки на ???
продовжуйте повертатися
Продовжуйте повертатися, ми ніколи не поїдемо додому
Вага часу всередині океанського лайнера змусила корабель затонути
Вага часу всередині океанського лайнера ми знижуємось
Так, настав час для нас із вами
О, давні часи ви бачите, як вона тоне
О, це звучить голосно, а наші руки продовжують крутитися
Продовжуйте обертатися
О, лісова сосна, гіркий смак поразки
З крові та заліза, треба подалі від цієї спеки
О і тепер людоед летить, не милосердя, для нас тут, внизу
Про минуле й сьогодення
Раз і назавжди ми ведемо війну
На підйомі 20-го століття
Вага часу всередині океанського лайнера змусила корабель затонути
Ми розлучаємося, аххх, біля океанського лайнера, ми спускаємося вниз
І настав час для нас із вами
О, давні часи ви бачите, як вона тоне
О, це звучить голосно
Їхні руки продовжують вертатися
Так, о, продовжуй обертатися
О, на грудях старого генерала висить стара срібна голова
О дух покоління, посланого відпочити з найкращими націями
Ух, всі сплять, та бери серп і молот, мій брате
О і залиште капітану подумати
Чому його корабель затонув під хвилями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vocal 2010
Quite Emotional 2010
Honey Bee 2010
New Woman, New Man 2008
Electric 2010
The World Could Be Falling Down 2022
Call My Name 2022
This Old House 2010
Nobody Loves You Like I Do 2022
Belladonna 2007
Majesty 2010
A Deadend Mind 2010
Shine 1999
What's On Your Mind? 2010
Hold On To You 2010
Hands Up - I Love You 2010
Beautyproof 2010
Sirens 1999
Salt 2010
Valley of Deception 2008

Тексти пісень виконавця: Madrugada