| Movin' Up (оригінал) | Movin' Up (переклад) |
|---|---|
| Always | Завжди |
| Too late | Запізно |
| Hey, don’t wait | Гей, не чекайте |
| Let’s do it right | Давайте зробимо правильно |
| Touche | Touch |
| Okay | Гаразд |
| Hey, that’s the way | Гей, це шлях |
| Let’s do it right | Давайте зробимо правильно |
| I’ll have a go at this | Я спробую це |
| At the ways of the single man | На шлях самотнього чоловіка |
| Greasy hair, sweaty hand | Жирне волосся, спітнілі руки |
| I guess these girls are gonna understand | Гадаю, ці дівчата зрозуміють |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin', movin' up | Я рухаюся, рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| Always shoot first | Завжди стріляйте першим |
| Now all is lost | Тепер усе втрачено |
| Push forward at any cost | Просувайтеся будь-якою ціною |
| Well your back to the wall | Ну, ви спиною до стіни |
| And you’re gonna do what? | І що ти збираєшся робити? |
| What? | Що? |
| What? | Що? |
| I got out, I’m coming back in | Я вийшов, я повернусь |
| I’ve blown it big time now | Я зараз дуже вдарив |
| I’m blown right up on my feet | Я просто підірваний на ноги |
| Thrown out on some railroad bridge | Викинули на якийсь залізничний міст |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin', movin' up | Я рухаюся, рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
| I’m movin' up now | Я рухаюся вгору |
