Переклад тексту пісні Move - Madrugada

Move - Madrugada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move, виконавця - Madrugada.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Move

(оригінал)
No love tonight
A long day coming, gonna be alright
Gonna keep shining bright
I’m out of my mind
Close my eye tonight
Oh you’re gonna move right over here, right over here
Long days and nights
I’m alone, come stay out there
From a room filled with song
I know that I can’t stay in here alone
But I, get a little warmer thinking of leaving
The long way back into your arms
Honey, no love tonight, I’m out of my mind
Now, you see, how we come and go
Oh you gotta move right over here, right over here
Oh you gotta move right over here
You gotta move right over here
Oh, love, there’s no one, there’s the one
Don’t just come to anyone
There is a brave love
There is a brave love
Well, now there is only one of us where there used to be two
Well now there’s only me, where there used to be you, oh
Oh there used to be warm two arms
Oh you know the night, sometimes you don’t come around
Why don’t you run
Why don’t you run
Why don’t you run
Why don’t you run
(переклад)
Сьогодні ввечері немає кохання
Попереду довгий день, все буде добре
Буду продовжувати яскраво сяяти
Я з’їхав з глузду
Закрийте мені очі сьогодні ввечері
О, ви збираєтеся переїхати прямо сюди, прямо сюди
Довгі дні й ночі
Я сама, залишайся там
З кімнати, наповненої піснею
Я знаю, що не можу залишитися тут сам
Але мені трохи тепліше думати про те, щоб піти
Довгий шлях назад у твої обійми
Любий, сьогодні ввечері не буде кохання, я з глузду
Тепер ви бачите, як ми приходимо і йдемо
О, ви повинні рухатися прямо сюди, прямо сюди
О, ви повинні рухатися сюди
Ви повинні рухатися прямо сюди
О, кохана, нікого немає, є один
Не просто приходите до нікого
Є відважне кохання
Є відважне кохання
Ну, тепер є лише один з там, де раніше було двоє
Ну, тепер лиш я, де колись був ти, о
О, раніше були теплі дві руки
О, ти знаєш ніч, іноді ти не приходиш
Чому б вам не бігти
Чому б вам не бігти
Чому б вам не бігти
Чому б вам не бігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vocal 2010
Quite Emotional 2010
Honey Bee 2010
New Woman, New Man 2008
Electric 2010
The World Could Be Falling Down 2022
Call My Name 2022
This Old House 2010
Nobody Loves You Like I Do 2022
Belladonna 2007
Majesty 2010
A Deadend Mind 2010
Shine 1999
What's On Your Mind? 2010
Hold On To You 2010
Hands Up - I Love You 2010
Beautyproof 2010
Sirens 1999
Salt 2010
Valley of Deception 2008

Тексти пісень виконавця: Madrugada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947