Переклад тексту пісні Highway of Light - Madrugada

Highway of Light - Madrugada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highway of Light, виконавця - Madrugada. Пісня з альбому Madrugada, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.01.2008
Лейбл звукозапису: EMI Music Norway
Мова пісні: Англійська

Highway of Light

(оригінал)
Highway of Light
Lights the way
Into the night
Puts all flesh
All human spirit
To rest
The clatter and the clang
The bells we rang
The sound of wheels
I’ve got a fresh set of ears
And they ain’t listening
Oh no
But soon it all appears in vain
Even the rain
It will stop
My eyes are black
My jealous dry
And I feel nothing
No more
Headlights penetrate the wall
Of darkness that surround it all
We chase the highway on and on
Tonight the highway is our home
Highway of Light
Deliver me
To the night
That we might sleep
And disappear
No-one may ever
Find us here
An endless string of lights
Meanders through the night
Through houses with gaping doors
Where no-one's living any more
Highway of Light
Lights the way
Into the night
Puts all flesh
All human spirit
To rest
(переклад)
Шосе світла
Освітлює шлях
В ніч
Покладає все м'ясо
Весь людський дух
Відпочивати
Лямок і брязкіт
Ми дзвонили
Звук колес
У мене свіжі вуха
І вони не слухають
О ні
Але незабаром все виявляється марно
Навіть дощ
Це припиниться
Мої очі чорні
Мій ревнивий сухий
І я нічого не відчуваю
Не більше
Фари пробивають стіну
Темряви, що оточує все це
Ми гонимось за шосе і далі
Сьогодні ввечері шосе — наш дім
Шосе світла
Достав мене
До ночі
Щоб ми могли спати
І зникнути
Ніхто ніколи не може
Знайдіть нас тут
Нескінченна низка вогнів
Меандрує крізь ніч
Крізь будинки з роззявленими дверима
Де вже ніхто не живе
Шосе світла
Освітлює шлях
В ніч
Покладає все м'ясо
Весь людський дух
Відпочивати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vocal 2010
Quite Emotional 2010
Honey Bee 2010
New Woman, New Man 2008
Electric 2010
The World Could Be Falling Down 2022
Call My Name 2022
This Old House 2010
Nobody Loves You Like I Do 2022
Belladonna 2007
Majesty 2010
A Deadend Mind 2010
Shine 1999
What's On Your Mind? 2010
Hold On To You 2010
Hands Up - I Love You 2010
Beautyproof 2010
Sirens 1999
Salt 2010
Valley of Deception 2008

Тексти пісень виконавця: Madrugada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021