| Big Sleep (оригінал) | Big Sleep (переклад) |
|---|---|
| Oh there is no sleep at the very point of the needle | О, не сну на самому кінці голки |
| And there’s no good company | І немає хорошої компанії |
| There’s an end for the circle | Колу кінець |
| Of the plain silver ring | З простого срібного персня |
| So far from the place | Так далеко від місця |
| Where I left the van | Де я залишив фургон |
| On higher ground | На вищому місці |
| With a grey wind around her waist | З сірим вітром навколо її талії |
| I have dreamed of the soft of her skin and her very own taste | Я мріяла про м’якість її шкіри та її власний смак |
| My perfect friend in a perfect house | Мій ідеальний друг в ідеальному домі |
| The big sleep | Великий сон |
| I am awake tonight | Я прокинувся сьогодні вночі |
| And I dream of her hands | І я мрячу її руки |
| And the big sleep | І великий сон |
| Happy | Щасливий |
| Are we happy now | Чи щасливі ми зараз |
| No I do not think that we are | Ні, я не думаю, що ми |
| Oh there is no sleep for me | Ой, для мене немає сну |
| There’s no good company | Немає гарної компанії |
| Oh I do remember how a certain lady used to speak very gently to me | О, я пригадую, як одна жінка розмовляла зі мною дуже ніжно |
| My perfect friend in a perfect house | Мій ідеальний друг в ідеальному домі |
| The big sleep | Великий сон |
| My perfect friend in a perfect house | Мій ідеальний друг в ідеальному домі |
| The big sleep | Великий сон |
| Oh everything in its proper place | О, все на своєму місці |
| The big sleep | Великий сон |
| I am awake tonight and I dream of her hands and the big sleep | Я прокинувся сьогодні вночі, і мені сниться її руки та великий сон |
| Her big sleep | Її великий сон |
| Her big sleep | Її великий сон |
| Her big sleep | Її великий сон |
