Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Sogno, виконавця - Madreblu. Пісня з альбому L'equilibrio, у жанрі ПопДата випуску: 18.06.2007
Лейбл звукозапису: Isthar
Мова пісні: Італійська
Il Sogno(оригінал) |
| Come vorrei collegarmi con il mio cervello di notte |
| come vorrei scaricare i sogni che non riesco mai |
| a riprendere quando mi sveglio |
| solo un fremito al mio risveglio |
| cosa darei veramente per attraversare la soglia |
| troverei i miei desideri ma senza la realt? |
| che mi limita e non mi accontenta |
| io mi libero ma lei mi spaventa |
| RIT. |
| VIVI COME FOSSE TUTTO CIO' CHE HAI TRA LE MANI, TRA LE MANI |
| VIVI COME FOSSE UN SOGNO CHE HAI TRA LE MANI |
| come vorrei superare le barriere che ho nella testa |
| come vorrei avvicinare il sogno alla realt? |
| senza perdere neanche un momento |
| come se qui non ci fosse pi? |
| tempo |
| RIT. |
| VIVI COME FOSSE TUTTO CIO' CHE HAI TRA LE MANI, NELLE MANI |
| VIVI COME FOSSE UN SOGNO CHE HAI NELLE MANI |
| VIVI COME FOSSE TUTTO CIO' CHE HAI TRA LE MANI, NELLE MANI |
| VIVI COME FOSSE UN SOGNO CHE HAI NELLE MANI |
| Mi sentirai nei sogni che fai |
| Mi cercherai tra le mani che hai |
| Ti sveglierai anche se non vorrai |
| Ti stupirai |
| Ti perderai |
| RIT. |
| VIVI COME FOSSE TUTTO CIO' CHE HAI TRA LE MANI, NELLE MANI |
| VIVI COME FOSSE UN SOGNO CHE HAI NELLE MANI |
| MI SENTIRAI NEI SOGNI CHE FAI |
| MI CERCHERAI TRA LE MANI CHE HAI |
| TI SVEGLIERAI ANCHE SE NON VORRAI |
| TI STUPIRAI |
| TI PERDERAI |
| (переклад) |
| Як я хотів би зв’язатися зі своїм мозком вночі |
| як я хотів би завантажити мрії, які я ніколи не можу |
| щоб продовжити, коли я прокинуся |
| просто кайф, коли я прокидаюся |
| що б я дійсно віддав, щоб переступити поріг |
| Я б знайшов свої бажання, але без реальності? |
| що мене обмежує і не задовольняє |
| Я звільняюся, але вона мене лякає |
| RIT. |
| ЖИТИ ЯК БУЛО ВСЕ, ЩО МАЄШ В РУКАХ, У ВАШИХ РУКАХ |
| ЖИТИ, ЯК ЦЕ БУЛО МРІЄЮ В ТВОЇХ РУКАХ |
| як я хотів би подолати бар'єри в голові |
| як я хотів би наблизити мрію до реальності? |
| не втрачаючи ні хвилини |
| ніби тут більше не було? |
| час |
| RIT. |
| ЖИТИ ЯК БУЛО ВСЕ, ЩО МАЄШ В РУКАХ, У ВАШИХ РУКАХ |
| ЖИВАЙ, ЯК ЦЕ БУЛО МРІЄЮ, ЯКИЙ У ТЕБЕ В РУКАХ |
| ЖИТИ ЯК БУЛО ВСЕ, ЩО МАЄШ В РУКАХ, У ВАШИХ РУКАХ |
| ЖИВАЙ, ЯК ЦЕ БУЛО МРІЄЮ, ЯКИЙ У ТЕБЕ В РУКАХ |
| Ти почуєш мене у снах |
| Ти шукатимеш мене в своїх руках |
| Ти прокинешся, навіть якщо не хочеш |
| Ви будете вражені |
| Ви заблукаєте |
| RIT. |
| ЖИТИ ЯК БУЛО ВСЕ, ЩО МАЄШ В РУКАХ, У ВАШИХ РУКАХ |
| ЖИВАЙ, ЯК ЦЕ БУЛО МРІЄЮ, ЯКИЙ У ТЕБЕ В РУКАХ |
| ВИ ВІДЧУВАЄТЕ МЕНЕ У СНЯХ, ЩО МАЄТЕ |
| ТИ БУДЕШ ШУКАТИ МЕНЕ В МАШИХ РУКАХ |
| ВИ ПРОКИНЕТЕСЬ, НАВІТЬ ЯКЩО НЕ ХОЧЕТЕ |
| ВИ ВАС ЗДИВУЄТЕ |
| ТИ ВТРАТИШ СЕБЕ |