Переклад тексту пісні Carmilla - Madreblu

Carmilla - Madreblu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmilla, виконавця - Madreblu. Пісня з альбому L'equilibrio, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.2007
Лейбл звукозапису: Isthar
Мова пісні: Італійська

Carmilla

(оригінал)
Sembrer?
fragile
sembrer?
quasi normale
sembrer?
docile
sembrer?
un serpente speciale
vieni da me/quando vorrai /vieni da me/ora
non lasciare che sia/una notte normale
sar?
cos?/ come vorrai/sar?
cos?/ora
un’amante che sa/l'egoismo che l’amore libera…
ADESSO SAI CHI SONO IO, ADESSO SAI CHI SONO
(ADESSO SAI CHI SONO) LASCIAMI BERE — ANCORA
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO, LASCIAMI ANDARE ORA
io non ho verit?
sono qui senza respiro
sembrer?
libera
ma di te io non so fare a meno
vieni da me/come vorrai/vieni da me/ora
io sar?
come se non avessi paura
sar?
cos?/ come vorrai/sar?
cos?/ora
con il buio che c'?/a cercare di levarti l’anima
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO
LASCIAMI BERE ANCORA
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO
mi prender?
cura di te/diventerai parte di me/esisterai solo per me ho bisogno di levarti l’anima
(переклад)
Чи здасться?
тендітний
здасться?
майже нормально
здасться?
слухняний
здасться?
особлива змія
прийди до мене / коли хочеш / прийди до мене / зараз
нехай це буде / звичайна ніч
sar?
cos? / як ти хочеш / буде?
так що тепер
коханець, який знає / егоїзм, який звільняє любов...
ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я, ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ, ХТО Я
(ТЕПЕР ВИ ЗНАЄТЕ, ХТО Я) ДАЙТЕ МЕНІ НАПИТИ - ЩЕ
ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я - ЗАЛИШТИ МЕНЕ -
ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ, ХТО Я, ВІДПУСТИ МЕНЕ ЗАРАЗ
У мене немає правди?
Я тут без подиху
здасться?
безкоштовно
але я не можу без тебе
прийди до мене / як хочеш / прийди до мене / зараз
я буду
ніби ти не боїшся
sar?
cos? / як ти хочеш / буде?
так що тепер
з темрявою, що c '? / намагатися забрати твою душу
ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я - ЗАЛИШТИ МЕНЕ -
ТЕПЕР ВИ ЗНАЄТЕ, ХТО Я
ДАЙ МЕНІ ПИТИ БІЛЬШЕ
ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я ТЕПЕР ТИ ЗНАЄШ ХТО Я - ЗАЛИШТИ МЕНЕ -
ТЕПЕР ВИ ЗНАЄТЕ, ХТО Я
ти візьмеш мене?
бережи себе / ти станеш частиною мене / ти будеш існувати тільки для мене мені потрібно забрати твою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Certamente 2007
Lettera (lo Stretto Necessario) 2007
Prendimi La Vita 2007
P.d.a. (prima Dell'alba) 2007
Orlando 2007
Gli Angeli 2007
Breathing 2007
Sono Io 2007
Spara 2007
Treni D'inverno 2007
Il Sogno 2007
La Cura Migliore 2007
Un Attimo 2007
Calma 2007
Reiko 2007
Buon Compleanno 2007
Ego 2007
Il Viaggio 2007
L'amore Sfiorato 2007
Bargiallo 2007

Тексти пісень виконавця: Madreblu