| Only Way Out (оригінал) | Only Way Out (переклад) |
|---|---|
| I swore my all-in | Я присягнув в олл-ін |
| Through stormy weather, when you’re falling | Через штормову погоду, коли ти падаєш |
| Light as a feather, I’ll be calling | Легкий, як пір’їнка, я покличу |
| And I won’t leave your side | І я не відійду від вас |
| And I know you think that we’re done for | І я знаю, що ви думаєте, що ми закінчили |
| If you let me, I’ll bring you comfort | Якщо ви дозволите мені, я заспокою вас |
| Give you something to take away the pain | Дайте вам щось, щоб зняти біль |
| There’s no other way, no | Немає іншого способу, ні |
| You are my only way out | Ти мій єдиний вихід |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other, now | Ми зараз підемо один з одним |
| When no one else is around | Коли нікого немає поруч |
| I’ll lift you back off the ground | Я підніму тебе з землі |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other now | Ми зараз підемо один з одним |
| I’ve made my mind up | Я прийняв рішення |
| There’s no way to change it | Змінити це неможливо |
| We have forced through too many stages | Ми пройшли занадто багато етапів |
| And I’ve caught you | І я тебе зловив |
| And I won’t leave your side | І я не відійду від вас |
| You are the only way out, so love | Ви єдиний вихід, тому любіть |
| I won’t give up my promise | Я не відмовлюся від своєї обіцянки |
| No, I won’t leave you on your own | Ні, я не залишу вас одного |
| There’s no other way, no | Немає іншого способу, ні |
| You are my only way out | Ти мій єдиний вихід |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other, now | Ми зараз підемо один з одним |
| When no one else is around | Коли нікого немає поруч |
| I’ll lift you back off the ground | Я підніму тебе з землі |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other now | Ми зараз підемо один з одним |
| There’s no other way, no | Немає іншого способу, ні |
| You are my only way out | Ти мій єдиний вихід |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other, now | Ми зараз підемо один з одним |
| When no one else is around | Коли нікого немає поруч |
| I’ll lift you back off the ground | Я підніму тебе з землі |
| And since we came here together | І відколи ми прийшли сюди разом |
| We’ll leave with each other now | Ми зараз підемо один з одним |
Переклад тексту пісні Only Way Out - Madeon, Vancouver Sleep Clinic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Way Out , виконавця -Madeon
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Stay Awake ft. Madeon | 2013 |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 |