| You were alone, left out in the cold
| Ти був сам, залишився на морозі
|
| Clinging to the ruin of your broken home
| Чіплятися за руїну свого зруйнованого дому
|
| Too lost and hurting to carry your load
| Занадто втрачено й боляче, щоб нести свій вантаж
|
| We all need someone to hold
| Нам усім потрібен хтось, кого б тримати
|
| You’ve been fighting the memory, all on your own
| Ви самі боролися з пам’яттю
|
| Nothing worsens; | Нічого не погіршується; |
| nothing grows
| нічого не росте
|
| I know how it feels being by yourself in the rain
| Я знаю, як почути себе під дощем
|
| We all need someone to stay
| Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
|
| We all need someone to stay
| Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
|
| Hear you, falling and lonely, cry out:
| Чути, як ти, падаючи і самотній, кричиш:
|
| Will you fix me up? | Ви мене виправите? |
| Will you show me hope?
| Ви покажете мені надію?
|
| At the end of the day you were helpless
| В кінці дня ви були безпорадними
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| You’ve drunk it down and you’ve spat it out
| Ви випили його і виплюнули
|
| And nothing tastes like the things you had
| І ніщо не схоже на смак тих речей, які ви мали
|
| So turn it off, why don’t you let them go?
| Тож вимкніть це, чому б вам не відпустити їх?
|
| We all need someone to stay
| Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
|
| We all need someone to stay
| Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
|
| Hear you, falling and lonely, cry out
| Чути, як ти, падаючий і самотній, кричиш
|
| Will you fix me up? | Ви мене виправите? |
| Will you show me hope?
| Ви покажете мені надію?
|
| At the end of the day we’re helpless
| Зрештою, ми безпорадні
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| You were alone, left out in the cold
| Ти був сам, залишився на морозі
|
| Clinging to the ruin of your broken home
| Чіплятися за руїну свого зруйнованого дому
|
| You were falling and lonely, cry out:
| Ти падав і самотній, кричи:
|
| Will you fix me up? | Ви мене виправите? |
| Will you show me hope?
| Ви покажете мені надію?
|
| The end of the day and we’re helpless
| Кінець дня, і ми безпорадні
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me?
| Ти можеш мене любити?
|
| Hear you falling and lonely cry out:
| Чути, як ти падаєш і самотньо кричиш:
|
| Will you fix me up? | Ви мене виправите? |
| Will you show me hope?
| Ви покажете мені надію?
|
| At the end of the day we’re helpless
| Зрештою, ми безпорадні
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most?
| Ти можеш любити мене найбільше?
|
| Can you keep me close? | Чи можете ви тримати мене поруч? |
| Can you love me most? | Ти можеш любити мене найбільше? |