Переклад тексту пісні Someone To Stay - Vancouver Sleep Clinic

Someone To Stay - Vancouver Sleep Clinic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone To Stay, виконавця - Vancouver Sleep Clinic.
Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська

Someone To Stay

(оригінал)
You were alone, left out in the cold
Clinging to the ruin of your broken home
Too lost and hurting to carry your load
We all need someone to hold
You’ve been fighting the memory, all on your own
Nothing worsens;
nothing grows
I know how it feels being by yourself in the rain
We all need someone to stay
We all need someone to stay
Hear you, falling and lonely, cry out:
Will you fix me up?
Will you show me hope?
At the end of the day you were helpless
Can you keep me close?
Can you love me most?
You’ve drunk it down and you’ve spat it out
And nothing tastes like the things you had
So turn it off, why don’t you let them go?
We all need someone to stay
We all need someone to stay
Hear you, falling and lonely, cry out
Will you fix me up?
Will you show me hope?
At the end of the day we’re helpless
Can you keep me close?
Can you love me most?
Can you keep me close?
Can you love me most?
Can you keep me close?
Can you love me most?
You were alone, left out in the cold
Clinging to the ruin of your broken home
You were falling and lonely, cry out:
Will you fix me up?
Will you show me hope?
The end of the day and we’re helpless
Can you keep me close?
Can you love me?
Hear you falling and lonely cry out:
Will you fix me up?
Will you show me hope?
At the end of the day we’re helpless
Can you keep me close?
Can you love me most?
Can you keep me close?
Can you love me most?
Can you keep me close?
Can you love me most?
(переклад)
Ти був сам, залишився на морозі
Чіплятися за руїну свого зруйнованого дому
Занадто втрачено й боляче, щоб нести свій вантаж
Нам усім потрібен хтось, кого б тримати
Ви самі боролися з пам’яттю
Нічого не погіршується;
нічого не росте
Я знаю, як почути себе під дощем
Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
Чути, як ти, падаючи і самотній, кричиш:
Ви мене виправите?
Ви покажете мені надію?
В кінці дня ви були безпорадними
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Ви випили його і виплюнули
І ніщо не схоже на смак тих речей, які ви мали
Тож вимкніть це, чому б вам не відпустити їх?
Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
Нам усім потрібен хтось, щоб залишитися
Чути, як ти, падаючий і самотній, кричиш
Ви мене виправите?
Ви покажете мені надію?
Зрештою, ми безпорадні
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Ти був сам, залишився на морозі
Чіплятися за руїну свого зруйнованого дому
Ти падав і самотній, кричи:
Ви мене виправите?
Ви покажете мені надію?
Кінець дня, і ми безпорадні
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш мене любити?
Чути, як ти падаєш і самотньо кричиш:
Ви мене виправите?
Ви покажете мені надію?
Зрештою, ми безпорадні
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Чи можете ви тримати мене поруч?
Ти можеш любити мене найбільше?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closure ft. Drew Love 2018
Middle Of Nowhere 2020
Through the Night 2018
Love You Like I Do 2022
Silhouettes ft. Vancouver Sleep Clinic 2020
Moon ft. Vancouver Sleep Clinic 2020
I Sunk In All The Memories 2021
The Wire 2022
Into The Black 2021
Ayahuasca 2018
Change Your Mind ft. Vancouver Sleep Clinic 2018
405 2018
Fading Through ft. Vancouver Sleep Clinic 2015
Fever 2019
In the End 2018
You Open My Mind 2021
Utopia 2018
Silver Lining 2018
Mercy ft. Ebhoni 2018
Isabelle 2018

Тексти пісень виконавця: Vancouver Sleep Clinic