Переклад тексту пісні Silhouettes - Shallou, Vancouver Sleep Clinic

Silhouettes (оригінал)

You were a light
And a different point of view
In retrospect, you’re the one thing that was true
And you can take these darkened skies and make them bright blue
And you can take this broken mind and make it brand new
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go
You were a light
And a different point of view
I just regret, that I never let you through
And I can feel this life won’t be so bright without you
Cause we just need someone to say its worth seeing through
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go

(переклад)

Ви були світлом
І інша точка зору
Оглядаючи назад, ви єдине, що було правдою
І ви можете взяти це затемнене небо і зробити його яскраво-блакитним
І ви можете взяти цей зламаний розум і зробити його абсолютно новим
Коли я проходжу крізь усі ці готельні номери, як силует
Вам нелегко ходити одному
Я мушу відпустити вас
Ви були світлом
І інша точка зору
Мені просто шкода, що я ніколи не пропустив тебе
І я відчуваю, що без тебе це життя не буде таким яскравим
Тому що нам просто потрібен хтось сказати, що це варто побачити
Коли я проходжу крізь усі ці готельні номери, як силует
Вам нелегко ходити одному
Я мушу відпустити вас
Коли я проходжу крізь усі ці готельні номери, як силует
Вам нелегко ходити одному
Я мушу відпустити вас