Переклад тексту пісні Hey Sweet Man - Madeleine Peyroux

Hey Sweet Man (оригінал)

Hey sweet man
Who you give your lovin' to?
Hey sweet man
Who you give your lovin' to?
I gotta mind to love you
I’ll love you through and through
Hey momma’s child
Ain’t you been waitin' for me?
Hey momma’s child
Ain’t you been waitin' for me?
I’ve gotta mind to love you
And my love won’t leave you be Hey sweet woman
I see you’re searchin' too
Hey sweet woman
Ain’t no man that love you
Hold on, pretty momma
Someday he’ll be searchin' too
Well we need some lovin'
We need it oh-so-bad
We need some lovin'
We need it oh-so-bad
'Cause it’s bad lovin', momma
It’s the only thing we ever had

Hey Sweet Man (переклад)

Гей, милий чоловіче
Кому ти віддаєш свою любов?
Гей, милий чоловіче
Кому ти віддаєш свою любов?
Я муся не любити тебе
Я буду любити тебе до кінця
Гей, мамина дитина
Ти мене не чекав?
Гей, мамина дитина
Ти мене не чекав?
Мені не хотілося любити тебе
І моя любов не залишить тебе Гей, мила жінко
Бачу, ви теж шукаєте
Гей мила жінка
Немає чоловіка, який любить вас
Тримайся, красуня
Колись він теж буде шукати
Ну, нам потрібна любов
Нам це дуже потрібно
Нам потрібна любов
Нам це дуже потрібно
Бо це погано любити, мамо
Це єдине, що у нас було