Переклад тексту пісні A Prayer - Madeleine Peyroux

A Prayer (оригінал)

Lord
I must be strong now
I don’t belong now
In this world anymore
I’ll say a final prayer for
Those I care for
Who’ve kept my company
My need is clear
I’m dying to have you near
To me Lord
I don’t belong now
If you are waiting
I am not afraid to die
I’m prepared to go Divide my body and soul
Won’t you
Lord
I don’t belong now
If you are waiting
I am not afraid to die
Have mercy
Lord, I’m told it’s paradise
To have and to hold you
Lord
I must be strong now
I don’t belong now
In this world anymore
Lord
I won’t be long now
If you are waiting
I am not afraid to die

A Prayer (переклад)

Господи
Я повинен бути сильним зараз
Я не належу зараз
Більше в цьому світі
Я скажу останню молитву за
Ті, про кого я дбаю
Хто тримав мою компанію
Моя потреба ясна
Я вмираю від того, щоб ти був поруч
Мені, Господи
Я не належу зараз
Якщо ви чекаєте
Я не боюся померти
Я готовий розділити моє тіло і душу
Ви не будете
Господи
Я не належу зараз
Якщо ви чекаєте
Я не боюся померти
Мати Милосердя
Господи, мені сказали, що це рай
Щоб мати і тримати вас
Господи
Я повинен бути сильним зараз
Я не належу зараз
Більше в цьому світі
Господи
Я не задовго
Якщо ви чекаєте
Я не боюся померти