Переклад тексту пісні Alexandros - Ode A' - Macabre Omen

Alexandros - Ode A' - Macabre Omen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alexandros - Ode A', виконавця - Macabre Omen. Пісня з альбому Gods of War - At War, у жанрі
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Ván
Мова пісні: Англійська

Alexandros - Ode A'

(оригінал)
I extend my hand into the crowd
Only to hear my name out loud
Αλέξανδρε, your name strikes fear into hearts of men
If that is true, where are your cities now?
Armies used to kneel with their shields on the ground
Αλέξανδρε, you go through wars and your army is there
If that is true, how do they fail you how?
Moments one’s in need are when one ends to be alone
Follow me, and I shall pledge to thee
To fulfil your desires
Even if it sounds like madness
And my body and spirit go through the edge of darkness
Life has no relation
It is death that will bring us back
To the one that brought us into creation
It is life that I seek
My kingdom I would give in return
For a hundred years of life
In the land of the living
The dead have nothing to say to us
It is our own narcissism
That makes us think they even care
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ - ΓΟΝΟΣ - AΘΑΝΑΤΟΣ
ΚΛΕΟΣ - ΦΟΡΟΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
I see the abyss, take me
(переклад)
Я протягую руку до натовпу
Лише щоб почути моє ім’я вголос
Αλέξανδρε, твоє ім’я вселяє страх у серця людей
Якщо це правда, то де зараз ваші міста?
Раніше армії стояли на колінах із щитами на землі
Αλέξανδρε, ти йдеш крізь війни, і твоя армія там
Якщо це правда, як як вони вас підведуть?
Моменти, в яких ви потребуєте, — це коли ви перебуваєте на самоті
Іди за мною, і я присягаю тобі
Щоб виконати свої бажання
Навіть якщо це звучить як божевілля
І моє тіло й дух проходять через край темряви
Життя не має відношення
Саме смерть поверне нас назад
До того, що привів нас до створення
Це життя, яке я шукаю
Своє королівство я віддам натомість
За сто років життя
У країні живих
Мертвим нема що нам сказати
Це наш власний нарцисизм
Це змушує нас думати, що вони навіть піклуються
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ - ΓΟΝΟΣ - AΘΑΝΑΤΟΣ
ΚΛΕΟΣ - ΦΟΡΟΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Я бачу прірву, візьми мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Son to Father 2015
Rhodian Pride, Lindian Might 2015
Alexandros - Ode B' 2015
I See, the Sea! 2015
Man of 300 Voices 2015
Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes 2015

Тексти пісень виконавця: Macabre Omen