Переклад тексту пісні Man of 300 Voices - Macabre Omen

Man of 300 Voices - Macabre Omen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man of 300 Voices, виконавця - Macabre Omen. Пісня з альбому Gods of War - At War, у жанрі
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Ván
Мова пісні: Англійська

Man of 300 Voices

(оригінал)
Now that the war dance is over
Lead us into war, Leonidas
And guide us to our fall
I shall fall into the kingdom of Hades
And ensure I take with me
Worthless lives of those
Who stand in between
The past, the present and the future
What once was and what shall be
Let them crawl
Through the narrow passage
And suffer a slow death
One by one every man shall fall
Send their kingdom back where it belongs
300 stay behind and fight
300 times their size
Their fall was what none others saw
They only heard their calls
Leonidas represents a horrid situation
Voices screaming war within declaration
Declaration of war!
The sun aligns with the moon
Gaia drowns in darkness
Zeus' wrath in form of thunder
By his father’s laughter
Life will be no more
Only cold and silence
Day shall turn to night
From the arrows in the sky
From the arrows in the sky
Day shall turn to night
Swords, blood, death and war
One by one, 300 shall fall
The songs that I attack
Will be the songs that take my soul
To the kingdom of the Gods
(переклад)
Тепер, коли військовий танець закінчено
Введи нас у війну, Леоніда
І веде нас до нашого падіння
Я впаду в царство Аїда
І переконайтеся, що я взяв із собою
Безцінні життя тих
які стоять поміж
Минуле, сьогодення і майбутнє
Що колись було і що буде
Нехай повзають
Через вузький прохід
І зазнайте повільної смерті
Один за одним впаде кожна людина
Поверніть їхнє королівство туди, де йому належить
300 залишаються і борються
у 300 разів більше
Їх падіння було те, чого ніхто не бачив
Вони чули лише їхні дзвінки
Леонідас представляє жахливу ситуацію
Голоси, що кричать про війну в оголошенні
Оголошення війни!
Сонце вирівнюється з місяцем
Гея тоне в темряві
Гнів Зевса у вигляді грому
Сміхом батька
Життя більше не не буде
Тільки холод і тиша
День перетвориться на ніч
Від стрілок у небі
Від стрілок у небі
День перетвориться на ніч
Мечі, кров, смерть і війна
Один за одним, 300 впадуть
Пісні, які я атакую
Будуть пісні, які захоплять мою душу
До царства богів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Son to Father 2015
Rhodian Pride, Lindian Might 2015
Alexandros - Ode A' 2015
Alexandros - Ode B' 2015
I See, the Sea! 2015
Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes 2015

Тексти пісень виконавця: Macabre Omen