| Man of 300 Voices (оригінал) | Man of 300 Voices (переклад) |
|---|---|
| Now that the war dance is over | Тепер, коли військовий танець закінчено |
| Lead us into war, Leonidas | Введи нас у війну, Леоніда |
| And guide us to our fall | І веде нас до нашого падіння |
| I shall fall into the kingdom of Hades | Я впаду в царство Аїда |
| And ensure I take with me | І переконайтеся, що я взяв із собою |
| Worthless lives of those | Безцінні життя тих |
| Who stand in between | які стоять поміж |
| The past, the present and the future | Минуле, сьогодення і майбутнє |
| What once was and what shall be | Що колись було і що буде |
| Let them crawl | Нехай повзають |
| Through the narrow passage | Через вузький прохід |
| And suffer a slow death | І зазнайте повільної смерті |
| One by one every man shall fall | Один за одним впаде кожна людина |
| Send their kingdom back where it belongs | Поверніть їхнє королівство туди, де йому належить |
| 300 stay behind and fight | 300 залишаються і борються |
| 300 times their size | у 300 разів більше |
| Their fall was what none others saw | Їх падіння було те, чого ніхто не бачив |
| They only heard their calls | Вони чули лише їхні дзвінки |
| Leonidas represents a horrid situation | Леонідас представляє жахливу ситуацію |
| Voices screaming war within declaration | Голоси, що кричать про війну в оголошенні |
| Declaration of war! | Оголошення війни! |
| The sun aligns with the moon | Сонце вирівнюється з місяцем |
| Gaia drowns in darkness | Гея тоне в темряві |
| Zeus' wrath in form of thunder | Гнів Зевса у вигляді грому |
| By his father’s laughter | Сміхом батька |
| Life will be no more | Життя більше не не буде |
| Only cold and silence | Тільки холод і тиша |
| Day shall turn to night | День перетвориться на ніч |
| From the arrows in the sky | Від стрілок у небі |
| From the arrows in the sky | Від стрілок у небі |
| Day shall turn to night | День перетвориться на ніч |
| Swords, blood, death and war | Мечі, кров, смерть і війна |
| One by one, 300 shall fall | Один за одним, 300 впадуть |
| The songs that I attack | Пісні, які я атакую |
| Will be the songs that take my soul | Будуть пісні, які захоплять мою душу |
| To the kingdom of the Gods | До царства богів |
Переклад тексту пісні Man of 300 Voices - Macabre Omen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man of 300 Voices , виконавця -Macabre Omen
Пісня з альбому Gods of War - At War
Дата випуску:19.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVán