Переклад тексту пісні The Stars Keep On Calling My Name - Mac DeMarco

The Stars Keep On Calling My Name (оригінал)

Honey, the stars keep on calling my name
But don’t worry, I’ve told you again and again
When I’m down, you’re always the first one to know
Skipping town, I’ll take you wherever I go
And I just wanna go, I just wanna go
Honey, this town’s really taking it’s toll
But don’t worry, I’m all through with feeling this old
When I’m down, you’re always the first on my mind
Skipping town, let’s get out and see what we find
'Cause I just wanna go, I just wanna go
I just wanna go, I just wanna go

(переклад)

Любий, зірки продовжують називати моє ім’я
Але не хвилюйтеся, я повторював вам знову і знову
Коли я не в змозі, ти завжди перший про це дізнаєшся
Пропускаючи місто, я відвезу вас, куди б я не пішов
І я просто хочу піти, я просто хочу піти
Любий, це місто справді тягне за собою
Але не хвилюйтеся, я відчуваю себе таким старим
Коли я в нинішньому стані, ти завжди перший про мене
Минувши місто, давайте вийдемо та подивимося, що ми знайдемо
Тому що я просто хочу піти, я просто хочу піти
Я просто хочу піти, я просто хочу піти