Переклад тексту пісні Let Her Go - Mac DeMarco

Let Her Go (оригінал)

Tell her that you love her, if you really love her
But if your heart just ain’t sure, let her know
Growing by the hour, love just like a flower
But when the flower dies, you’ve got to say goodbye
And let her go
Let her go
Tell her that you’ll be there, if you’ll really be there
Separation’s supposed to make the heart grow fond
But it don’t
So tell her that you love her, if you really love her
But if your heart just ain’t sure, let her go
Let her go
Yeaaahh

(переклад)

Скажи їй, що ти її любиш, якщо її дійсно любиш
Але якщо ваше серце не впевнене, повідомте їй про це
Росте щогодини, любіть, як квітка
Але коли квітка помре, ви повинні попрощатися
І відпусти її
Дозволь їй піти
Скажіть їй, що ви будете там, якщо ви дійсно будете там
Розлука повинна змусити серце полюбитися
Але не
Тож скажи їй, що ти її любиш, якщо ви її справді любиш
Але якщо ваше серце не впевнене, відпустіть її
Дозволь їй піти
Ааааа