Переклад тексту пісні Is It Boy - Mac DeMarco

Is It Boy (оригінал)

Exercise to stay alive
Another year has gone and passed you by
Waking up to coffee cup
Stretch it out, rip it up
When the old man gets to see it
He’ll be whistling
All his worries away
And I know just how you see them
Keep believin'
That you’ll find your foot someday
But you won’t, will you boy?
But no you won’t, will you boy?
It’s not what you want, is it boy?
It’s not what you want
Exercise another way
To live your life, some other day ahead
Sleepin' in the day begins
You decide to rise up from your bed
When the old man gets to see it
Understand that all his dreamin' days are gone
And I hope now that you’ll feel it
Your belief in all this nonsense is done
But it’s not, is it boy?
No it’s not, is it boy?
So take what you’ve got, can’t you boy?
Take what you’ve got

(переклад)

Виконуйте вправи, щоб залишитися в живих
Ще один рік минув і повз тебе
Прокидаюся до чашки кави
Розтягніть його, розірвіть
Коли старий побачить це
Він буде свистувати
Всі його турботи геть
І я знаю, як ви їх бачите
продовжуй вірити
Що колись ти знайдеш свою ногу
Але ти не будеш, хлопче?
Але ні, ти не будеш, хлопче?
Це не те, що ти хочеш, чи не хлопчик?
Це не те, що ти хочеш
Займайтеся іншим способом
Щоб прожити своє життя, на якийсь інший день попереду
Починається сон
Ви вирішили встати з ліжка
Коли старий побачить це
Зрозумійте, що всі його мрії пройшли
І я сподіваюся, що зараз ви це відчуєте
Ваша віра в усю цю нісенітницю зроблена
Але це не так, це хлопчик?
Ні, це не так, це хлопчик?
Тож бери те, що маєш, хлопче?
Бери те, що маєш