Переклад тексту пісні Prove It on Me - Ma Rainey

Prove It on Me - Ma Rainey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prove It on Me, виконавця - Ma Rainey.
Дата випуску: 23.06.2009
Мова пісні: Англійська

Prove It on Me

(оригінал)
Went out last night, had a great big fight
Everything seemed to go on wrong
I looked up, to my surprise
The gal I was with was gone
Where she went, I don’t know
I mean to follow everywhere she goes;
Folks say I’m crooked.
I didn’t know where she took it
I want the whole world to know
They say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me;
Went out last night with a crowd of my friends
They must’ve been women, 'cause I don’t like no men
It’s true I wear a collar and a tie
Makes the wind blow all the while
Don’t you say I do it, ain’t nobody caught me
You sure got to prove it on me
Say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me
I went out last night with a crowd of my friends
It must’ve been women, 'cause I don’t like no men
Wear my clothes just like a fan
Talk to the gals just like any old man
Cause they say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me
(переклад)
Вийшов минулої ночі, дуже сильно посварився
Здавалося, все пішло не так
Я подивився вгору, на мій подив
Дівчина, з якою я був, зникла
Куди вона пішла, я не знаю
Я маю на увазі слідувати за нею скрізь;
Люди кажуть, що я кривий.
Я не знав, де вона це взяла
Я хочу, щоб увесь світ знав
Кажуть, я це роблю, мене ніхто не спіймав
Звичайно, треба довести це на мені;
Виходив минулої ночі з натовпом моїх друзів
Це, мабуть, були жінки, бо я не люблю чоловіків
Це правда, я ношу комір і краватку
Примушує вітер весь час дме
Не кажіть, що я роблю це, хіба ніхто мене не спіймав
Ви повинні довести це на мені
Скажи, що я роблю це, ніхто мене не спіймав
Звісно, ​​треба довести це на мені
Я вийшов минулої ночі з натовпом моїх друзів
Напевно, це були жінки, бо я не люблю жодних чоловіків
Носіть мій одяг, як віяла
Розмовляйте з дівчатами, як будь-який старий
Бо кажуть, що я роблю це, ніхто мене не спіймав
Звісно, ​​треба довести це на мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
See See Rider Blues - Original 2006
Prove It On Me Blues 1991
Farewell Daddy Blues 1991
Jelly Bean Blues 2006
See See Rider Blues: 1 2006
See See Rider Blues: 2 2006
Don't Fish In My Sea 1991
Moonshine Blues 1991
C. C. Rider 2014
"Ma" Rainey's Black Bottom 2005
Deep Moaning Blues 1991
Black Cat Hoot Owl Blues 2009
Big Feeling Blues 1991
Sissy Blues 1991
Dont Fish in My Sea 2011
Walking Blues 2019
Runaway Blues 2005
Deep Moaning Blues (Take 2) 2005
Sleep Talking Blues (Take 1) 2005
Deep Moaning Blues (Take 1) 2005

Тексти пісень виконавця: Ma Rainey