Переклад тексту пісні The Day You Went Away - M2M

The Day You Went Away (оригінал)

Well I wonder could it be When I was dreaming bout you baby
You were dreaming of me Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time
Pre-chorus 1
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me theres only you
Been crying since the day
The day you went away
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces
Pre-chorus 2
And we were letting go of something special
Something well never have again
I know, I guess I really really know
The day you went away
The day you went away
Pre-chorus 1
Bridge
Why do we never know what weve got til its gone
How could I carry on The day you went away
Cause Ive been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away

The Day You Went Away (переклад)

Цікаво, чи може це бути, коли я мріяв про тебе, дитинко
Ти мріяв про мене. Називай мене божевільним, називай мене сліпим
Все ще страждати — це дурно після всього цього часу
Попередній приспів 1
Чи втратив я свою любов до когось кращого
І чи любить вона тебе, як я
Я так, ви знаєте, я справді так Ну, привіт
Мені так багато потрібно сказати
Був самотній з дня
День, коли ти пішов
Так сумно, але правда
Для мене є лише ти
Плаче з дня
День, коли ти пішов
Я пам’ятаю дату й час
Двадцять друге вересня
У неділю двадцять п'ять після дев'ятої
У дверях із вашим футляром
Більше не кричати один на одного
На наших обличчях були сльози
Попередній приспів 2
І ми відпускали щось особливе
Щось добре ніколи більше не мати
Я знаю, мабуть, я справді знаю
День, коли ти пішов
День, коли ти пішов
Попередній приспів 1
Міст
Чому ми ніколи не знаємо, що у нас є, поки це не зникне
Як я міг продовжити Того дня, коли ти пішов
Бо я так скучив за тобою, що маю сказати
Плаче з дня
День, коли ти пішов
День, коли ти пішов
День, коли ти пішов