Переклад тексту пісні Sometimes - M2M

Sometimes (оригінал)

The rains pouring down
And you wish you could find
A deep whole in the grown
Aunt red knocks on your door
And it feels like youre crawling all over the floor
And your boyfriend says
«did you wake up on the wrong side of the bed today?
«Sometimes you just feel like ****
The tight pants that you have dont fit
Sometimes guys just make you sick
And youre looking for something to kick
You feel so lost in this pretty world
Thats how it sometimes feels to be a girl
Your brother always has to complain
He dont understand
He think hes a real man
My favorite tv show is starting soon
Up with the ice cream and a spoon
Think positive my father says
«its a wonderful soccer game today!»
Sympathy can be ok But not when I feel horrible like today

Sometimes (переклад)

Сипають дощі
І ви хотіли б знайти
Глибоке ціле у дорослому
Тітка Червона стукає у ваші двері
І таке відчуття, ніби ти повзаєш по підлозі
І твій хлопець каже
«Ти прокинувся сьогодні не на тому боці ліжка?
«Іноді ти відчуваєш, що ****
Ті вузькі штани, які у вас є, не підходять
Іноді хлопці просто захворюють
І ти шукаєш, чого б побувати
Ви почуваєтеся такими загубленими в цьому прекрасному світі
Так іноді відчувається бути дівчиною
Ваш брат завжди повинен скаржитися
Він не розуміє
Він думає, що він справжній чоловік
Незабаром почнеться моє улюблене телешоу
З морозивом і ложкою
Думай позитивно, каже мій батько
«Сьогодні це чудова футбольна гра!»
Співчуття може бути в нормі Але не тоді, коли я почуваюся жахливо, як сьогодні