Переклад тексту пісні Angels - M.A.T., Boxcar Betty

Angels (оригінал)

This one right here
Goes out to my home girl
Courtney CoCo
Rest in piece baby
My home girl was found murdered only God knows why
A young woman had to die
Every day I wonder why
They didn’t think twice in regards to her life
Which I could turn back time
Erase that faithful night
So many questions on my mind
I how she didn’t cry I think about it all the time
And it’s killing me inside
She didn’t have to die
I wish I could take her place
And every time I close my eyes
I can’t help but see her face
I try to keep the faith but it’s slipping away
Looks like I’m going to pay
For every mistake that I made
If life was a game I would take it off hard
Put it on easy and I could go so far
Somehow I gotta press on to stay on the grind
But I’d give it all up to see you one more time

Angels (переклад)

Ось цей
Йде до моєї дівчини додому
Кортні КоКо
Відпочинок у шматку, дитинко
Мою домашню дівчину знайшли вбитою, тільки Бог знає чому
Молода жінка мала померти
Кожен день я дивуюся чому
Вони не замислювалися про її життя
Який я міг би повернути час назад
Зітри ту вірну ніч
Так багато запитань у моїх головах
Я, як вона не плакала, я думаю про це весь час
І це вбиває мене зсередини
Вона не мала померти
Я хотів би зайняти її місце
І щоразу я закриваю очі
Я не можу не бачити її обличчя
Я намагаюся зберегти віру, але вона вислизає
Схоже, я збираюся заплатити
За кожну помилку, яку я зробив
Якби життя було грою, я б від неї впорався
Одягніть це легко, і я зможу зайти так далеко
Якимось чином я змушений продовжувати, щоб залишатися в курсі
Але я б віддав усе, щоб побачити тебе ще раз