Переклад тексту пісні Prométeme - Lydia

Prométeme - Lydia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prométeme, виконавця - Lydia. Пісня з альбому Si No Me Pides La Vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2002
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Prométeme

(оригінал)
Te miro y el brillo de tus ojos ya
Ha desaparecido
Es tarde no puedo quedarme más
Las cinco en el reloj
Ojalá no saliera el sol
Para que por un momento
Esta noche dure una eternidad
Te miro y parece que no estas aquí
Nunca sé lo que piensas
Como puedes volar tan lejos de mí
Si siento tu calor
Te echare tanto de menos
Pensare tanto en tus besos
Prométeme que siempre…
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperame, prometeme
Que sientes todo lo que siento yo
Espera, regresare
Te echare tanto de menos
Pensare tanto en tus besos
Prométeme que siempre…
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperame voy a volver
Me muero si no tengo tu calor
Promete que siempre
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperaras, regresare
Cuentame que sientes lo que yo
Espera, regresare
(переклад)
Я дивлюся на тебе і блиск в твоїх очах
Воно зникло
Вже пізно, я не можу більше залишатися
5:00
Я б хотів, щоб сонце не вийшло
так що на мить
Ця ніч триває вічно
Дивлюсь на тебе і здається, що тебе тут немає
Я ніколи не знаю, що ти думаєш
Як ти можеш летіти так далеко від мене
Якщо я відчуваю твоє тепло
я буду дуже сумувати за тобою
Я буду так багато думати про твої поцілунки
Пообіцяй мені, що ти завжди...
Ти почекаєш, я повернуся
обійми мене міцніше, будь ласка
Не прощайтеся
чекай мене, обіцяй мені
що ти відчуваєш все, що відчуваю я
Зачекай, я повернуся
я буду дуже сумувати за тобою
Я буду так багато думати про твої поцілунки
Пообіцяй мені, що ти завжди...
Ти почекаєш, я повернуся
обійми мене міцніше, будь ласка
Не прощайтеся
чекай мене, я повернуся
Я помру, якщо не маю твого тепла
обіцяй це завжди
Ти почекаєш, я повернуся
обійми мене міцніше, будь ласка
Не прощайтеся
Ти почекаєш, я повернуся
Скажи мені, що ти відчуваєш те, що я
Зачекай, я повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #PROMETEME


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Alive ft. Lydia 2021
December 2005
Her and Haley 2005
A Camera Lens and Careful Days 2005
Laugh Before You Grin 2005
A Story for Supper 2005
Always Move Fast 2005
Fools and Luxury 2005
Smile, You've Won 2005
It's In Your Blood 2005
El Final De Cuento De Hadas (feat. Lydia) ft. Lydia 2005
Aún no quiero enamorarme 1998
Stop ft. Lydia 2016
Kestupeufaire ft. Lydia 2015
Can't Take My Eyes Off Of You 2021
Porte du Bonheur 2021

Тексти пісень виконавця: Lydia