Переклад тексту пісні Fools and Luxury - Lydia

Fools and Luxury (оригінал)

It’s under to yourself,
now I’m so so gone.
It’s under to yourself,
now I’m so so gone.
Well trains take me so far.
But only in my brain and that’s fine with me.
How come you do, you do this thing.
Well circle around and get yourself a better look,
a better memory.
And you fall down, you do.
Well file down these streets
lined with fools and luxury.
We’ve sinned our best
But nobody looked, yeah just
Love me, love me
this is how I’m forced to live,
but I don’t wanna live like that.
I don’t wanna live knowing second words.
Well trains take me so far.
But only in my brain
And you do, you do
I’ll sing the words to you
Well circle around and get yourself a better look,
a better memory.
And you fall down, you do
I’ll file down these streets
lined with fools and luxury.
And we’ve sinned but nobody looked,
Nobody looked, yeah
Love me, love me
this is how I’m forced to live,
but I don’t wanna live like that.
I don’t wanna live knowing second words to me
Expect me to seem free from your care
From your problems
He is the best now,
she’s under pressure,
He is the best now,
she’s under pressure,
these nights will go so quietly.

(переклад)

Це підпорядковано вам,
тепер мене так так нема.
Це підпорядковано вам,
тепер мене так так нема.
Потяги везуть мене так далеко.
Але тільки в мому мозку, і це мені добре.
Як ви робите це.
Покружіть і подивіться краще,
кращу пам’ять.
І ви падаєте.
Ну, файл по цих вулицях
вистелені дурнями та розкішшю.
Ми згрішили якнайкраще
Але ніхто не дивився, так просто
Люби мене, люби мене
так я змушений жити,
але я не хочу так жити.
Я не хочу жити, знаючи другі слова.
Потяги везуть мене так далеко.
Але тільки в моєму мозку
І ви робите, ви робите
Я заспіваю вам слова
Покружіть і подивіться краще,
кращу пам’ять.
І ви падаєте
Я заповню ці вулиці
вистелені дурнями та розкішшю.
І ми згрішили, але ніхто не глянув,
Ніхто не дивився, так
Люби мене, люби мене
так я змушений жити,
але я не хочу так жити.
Я не хочу жити, знаючи мені другі слова
Очікуйте, що я буду вільним від вашої опіки
Від ваших проблем
Він найкращий зараз,
вона під тиском,
Він найкращий зараз,
вона під тиском,
ці ночі пройдуть так тихенько.