Переклад тексту пісні These Memories Pass - Lycia

These Memories Pass (оригінал)

Has your love passed away
And do you think of me at night in stormy weather?
And when the clouds burn away,
And the sun beats so deeper and brighter?
Does your memory fade,
When you think about all the things that we dreamed of?
Does your heart drift away in the morning time,
As frustration prevails, prevails… for awhile?
Is everything alright?
why have you run from me?
Why have you left me forever?
Did i scare you away?
Or is it something that i only dreamed of?
So is this your goodbye?
cloaked in silence
Have you left me forever?
You seem so far away, and i can’t help but think
How frustration prevails, prevails… for awhile

These Memories Pass (переклад)

Твоє кохання минуло
І ти думаєш про мене вночі в штормову погоду?
І коли хмари згорять,
І сонце б’є так глибше й яскравіше?
Чи тьмяніє твоя пам'ять,
Коли ти думаєш про все, про що ми мріяли?
Чи твоє серце відлітає вранці,
Оскільки розчарування переважає, переважає... деякий час?
Чи все в порядку?
чому ти втік від мене?
Чому ти покинув мене назавжди?
Я вас налякав?
Або це те, про що я тільки мріяв?
Тож це твоє прощання?
закутаний у тишу
Ти покинув мене назавжди?
Ви здається таким далеким, і я не можу не думати
Як переважає розчарування, переважає… на деякий час