Переклад тексту пісні Distant Eastern Glare - Lycia

Distant Eastern Glare (оригінал)

Cold air, Distant Eastern Glare
A gleam runs in my eye
It feels like nothing
Fresh air, refreshed and then divined
A chill runs down my spine
It feels like nothing
Come to me, out from the glare
You’re so adored, you’re so adored
Come back to me, out from the glare
You’re so adored, you’re so adored
That dark, that frozen Distant Glare
Reach straight to me It feels like nothing
These hands melt then disengage
What is this and that?
It feels like nothing

Distant Eastern Glare (переклад)

Холодне повітря, далекий східний відблиск
У моїх очах сяє блиск
Здається, ніби нічого
Свіже повітря, свіже, а потім ворожене
По спині пробігає холодок
Здається, ніби нічого
Підійди до мене, відблиску
Тебе так обожнюють, тебе так обожнюють
Повернись до мене, відвертайся від блиску
Тебе так обожнюють, тебе так обожнюють
Той темний, той заморожений Далекий відблиск
Звернися прямо до мене Здається, нічого
Ці руки тануть, а потім роз’єднуються
Що це й те?
Здається, ніби нічого