Переклад тексту пісні Cat & Dog - Lycia

Cat & Dog (оригінал)

I saw you standing in a field of green
You were smiling, shining in the sunny breeze
And you were fine
I saw you sitting in the trees
You were dreaming, reaching up on bended knees
And you were fine
We are rolling, flying on the sea
Arms extended you envelope me
And we are fine
And we are fine

(переклад)

Я бачив, як ви стояли на зеленому полі
Ви посміхалися, сяяли на сонячному вітерці
І тобі було добре
Я бачив, як ти сидів на деревах
Ви мріяли, витягнувшись на зігнуті коліна
І тобі було добре
Ми котимося, летимо по морю
Протягнувши руки, ти огортаєш мене
І у нас все добре
І у нас все добре