Переклад тексту пісні Blue Heron - Lycia

Blue Heron (оригінал)

I was out walking in your eyes
Lines on my hands map the skies
We were just falling in deep sea
I’m afraid of you — and you of me
Naked before you, I stand
This flesh is a line in the sand
Your smile is my only true friend
When I see it broken I end
I end

Blue Heron (переклад)

Я гуляв у твоїх очах
Лінії на моїх руках зображують небо
Ми просто падали в глибоке море
Я боюся тебе — а ви мене
Голий перед тобою, я стою
Ця плоть — лінія на піску
Твоя посмішка — мій єдиний справжній друг
Коли я бачу, що він зламаний, я закінчую
Я завершую