A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Л
Ляля Размахова
Я люблю
Переклад тексту пісні Я люблю - Ляля Размахова
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я люблю, виконавця -
Ляля Размахова.
Пісня з альбому Горит огонь, у жанрі Шансон
Дата випуску: 09.09.2020
Лейбл звукозапису: Lyala Razmahova
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Я люблю
(оригінал)
Обними меня покрепче и не отпускай
Поцелуй меня как прежде, нежно, невзначай
И на миг я все забуду и поверю вновь
Что меня ты ещё помнишь, я твоя любовь
Где ты был и с кем провел пять долгих лет
И кому ты посветил новый свой сонет
Так не смело, не охотно развела судьба,
Но любить я буду вечно одного тебя
Припев:
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю
И судьбу который раз благодарю
Ты мой свет во мгле ночной
Озаряешь путь земной
И не важно, что уже ты не со мной
Я обманута тобой, ну и что ж
Для меня это всегда святая ложь
И не нужно намекать что ты с другой
Я не потревожу больше твой покой
(переклад)
Обійми мене міцніше і не відпускай
Поцілуй мене як раніше, ніжно, ненароком
І на миг я все забуду і повірю знову
Що мене ти ще пам'ятаєш, я твоє кохання
Де ти був і з ким провів п'ять довгих років
І кому ти присвятив новий свій сонет
Так не сміливо, не охоче розвела доля,
Але любити я буду вічно одного тебе
Приспів:
Я люблю тебе, люблю тебе, люблю
І Долю вкотре дякую
Ти моє світло в темряві нічний
Осяяєш шлях земний
І неважливо, що вже ти не зі мною
Я обдурена тобою, ну і що ж
Для мене це завжди свята брехня
І не потрібно натякати що ти з другий
Я не потривожу більше твій спокій
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Разгуляй
2020
Пацаны, вы держите штаны
2020
Королева
2020
Я могу тебя очень ждать
2020
Букет
2020
Давайте выпьем
2020
Журавли
2020
Девичник
ft.
Катерина Голицына
2020
Матушка-Россия
2020
Царапинки
2020
На Дерибасовской
2020
Клин белых журавлей
2020
Тексти пісень виконавця: Ляля Размахова
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Harder Than Hell
2020
Bar-B-Q Pope
2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak)
2014
Under The Cherry Moon
2007
Flattered
2015
Daydream
ft.
Johnny Hodges
2021
Sick
2019
Fuck Niggas
2015
Kicked Out the House
2023
He Will
2018